Sura Yasin Verso 79 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ﴾
[ يس: 79]
Di: Les dará vida Quien los originó por primera vez, que es Quien conoce a cada criatura.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dile [¡oh, Mujámmad!]: "Les dará vida Quien los creó por primera vez, pues Él tiene conocimiento de todos los pasos de la creación.
Noor International Center
79. Dile (oh, Muhammad!): «Les dará vida Quien los creó por primera vez». Y Él tiene conocimiento sobre toda la creación.
English - Sahih International
Say, "He will give them life who produced them the first time; and He is, of all creation, Knowing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- que tendréis lo que elijáis?
- El Fuego les abrasará la cara y quedarán desfigurados.
- Esa es una comunidad que ya pasó, tiene lo que se ganó y vosotros tendréis
- Dijimos: Descended todos de aquí; y si os llega de Mí una guía, los que
- Y entre la gente del Libro no hay nadie que, antes de su muerte, no
- Y cuando llegaron a la confluencia de los dos mares se olvidaron del pez que
- Es que no han ido por la tierra y han visto cómo acabaron los que
- Los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, tendrán como hospedaje, por
- Los que gastan sus bienes en el camino de Allah se parecen a un grano
- Y cuando anteriormente Nuh suplicó y le respondimos salvándolo a él y a su gente
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers