Sura Al Imran Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ آل عمران: 46]
En la cuna y siendo un hombre maduro, hablará a la gente y será de los justos.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hablará [milagrosamente] a la gente desde la cuna, y predicará siendo adulto. Será de los virtuosos".
Noor International Center
46. Y hablará a los hombres en la cuna y en la madurez, y será de los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
He will speak to the people in the cradle and in maturity and will be of the righteous."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Lo hemos hecho un recuerdo y beneficio para los viajeros.
- Pero los que se niegan a creer, tendrán desprecio y sus acciones se malograrán.
- Di: Si es verdad que la morada de la Última Vida junto a Allah os
- Exigimos la alianza a los hijos de Israel y les enviamos mensajeros. Cada vez que
- A los que no creyeron y desviaron del camino de Allah les daremos aún más
- Y cuando se les dice: Qué es lo que vuestro Señor ha hecho descender? Dicen:
- Dijeron: Por Allah que no vas a dejar de recordar a Yusuf hasta consumirte o
- Él que os da fuego de la madera verde del árbol, haciendo que con ella
- Has visto a quien niega la Rendición de Cuentas?
- Por el sol y su claridad matinal!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers