Sura Hajj Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُّنِيرٍ﴾
[ الحج: 8]
Hay hombres que discuten sobre Allah sin tener conocimiento, ni guía, ni Libro luminoso.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hay gente que discute acerca de Dios sin conocimiento, sin guía ni Libro que los ilumine.
Noor International Center
8. Y entre los hombres hay quien discute sobre Al-lah sin conocimiento ni guía ni libro esclarecedor alguno (que procedan de Él).
English - Sahih International
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge or guidance or an enlightening book [from Him],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Que hemos creado al hombre en penalidad.
- Por los que arrancan violentamente!
- Pero si no os responden, sabed entonces que se ha hecho descender con el conocimiento
- parecidas a las perlas semiocultas.
- Dirán: Señor nuestro! Nuestra propia desgracia pudo más que nosotros y fuimos gente extraviada.
- Y en la tierra, cómo ha sido extendida?
- Dijo: Este es un camino recto hacia Mí.
- Y los que se niegan a creer no dejarán de dudar acerca de ello hasta
- El Conocedor del No-Visto y de lo Aparente, el Poderoso, el Sabio.
- Lo que ha de venir se acerca ya.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



