Sura Hajj Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُّنِيرٍ﴾
[ الحج: 8]
Hay hombres que discuten sobre Allah sin tener conocimiento, ni guía, ni Libro luminoso.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hay gente que discute acerca de Dios sin conocimiento, sin guía ni Libro que los ilumine.
Noor International Center
8. Y entre los hombres hay quien discute sobre Al-lah sin conocimiento ni guía ni libro esclarecedor alguno (que procedan de Él).
English - Sahih International
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge or guidance or an enlightening book [from Him],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío! He llamado a mi gente noche y día
- Y quienes nieguen la verdad de Nuestros signos, por haberse salido del camino, serán alcanzados
- Los auxiliamos y fueron los vencedores.
- Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.
- Hombres! Os ha llegado una exhortación de vuestro Señor, una cura para lo que hay
- Hasta que llegó a donde nacía el sol y encontró que salía sobre una gente
- Esos son a los que Allah ha guiado: Déjate llevar por su guía!Di: No os
- Es que no ven que Allah expande la provisión a quien quiere y la restringe
- Se dijo: Nuh!, desembarca a salvo con una seguridad procedente de Nosotros y con bendiciones
- El día en que los reunamos con lo que adoraron fuera de Allah y diga:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers