Surah Hajj Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَابٍ مُّنِيرٍ﴾
[ الحج: 8]
At sa karamihan ng mga tao ay mayroong nakikipagtalo tungkol kay Allah, ng walang kaalaman o patnubay, o ng isang Aklat na nagbibigay liwanag (mula kay Allah)
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
May mga tao na nakikipagtalo hinggil kay Allāh nang walang kaalaman ni patnubay ni isang kasulatan na nagbibigay-liwanag
English - Sahih International
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge or guidance or an enlightening book [from Him],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t itinatwa nila ang katotohanan (ang Qur’an) nang ito ay
- At ang mga bayang ito (ang pamayanan ni A’ad, Thamud,
- Katotohanan, sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ang aking Panginoon ay nag-utos ng katarungan
- Ipagbadya sa kanila: “Kung ang huling tahanan ng Kabilang Buhay
- At Aming itinali ang mga gawa ng bawat tao sa
- Muli si (Abraham) ay nangusap: “Ano baga kung gayon ang
- Na nagtuturing ng ibang diyos maliban pa kay Allah, (tunay
- “Katotohanang si Allah, Siya ang aking Panginoon at inyong Panginoon;
- At katotohanan, kaming (mga anghel), kami ay sumasambit ng kaluwalhatian
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers