Sura TaHa Verso 99 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِن لَّدُنَّا ذِكْرًا﴾
[ طه: 99]
Así es como te contamos algunas de las noticias de lo que pasó antes Te hemos dado un recuerdo procedente de Nos.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así es como te he revelado [¡oh, Mujámmad!] las historias de quienes te precedieron, porque te he concedido el Mensaje.
Noor International Center
99. Así es como te contamos parte de lo que sucedió a quienes te precedieron (oh, Muhammad!), y ciertamente, te hemos concedido una exhortación (el Corán) de parte Nuestra.
English - Sahih International
Thus, [O Muhammad], We relate to you from the news of what has preceded. And We have certainly given you from Us the Qur'an.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando en el mar os alcanza una desgracia desaparecen todos los que invocáis menos
- Mudaremos sus corazones y su visión, de la misma manera que no creyeron en ello
- Y hemos creado dos parejas de cada cosa para que tal vez reflexionarais.
- Así pues, gustad. Sólo habrá aumento en el castigo.
- Él es Quien creó la noche y el día, el sol y la luna. Cada
- Acaso desearéis algo distinto a la Práctica de Adoración aceptada por Allah, cuando todos los
- Di: Les dará vida Quien los originó por primera vez, que es Quien conoce a
- El día en que se les haga salir (de las tumbas), no habrá nada de
- Y los que han venido después de ellos dicen: Señor nuestro! Perdónanos a nosotros y
- Mandato que procede de Nos.Nosotros somos Quienes lo hemos enviado.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers