Sura Inshiqaq Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]
pensando que no habría ningún retorno.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
pensando que jamás comparecería [ante Dios].
Noor International Center
14. sin pensar que resucitaría y regresaría (a su Señor para ser juzgado).
English - Sahih International
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dirán: Las alabanzas a Allah que nos ha quitado todo pesar, es verdad que
- Te preguntan si se puede combatir durante los meses inviolables. Di: Hacerlo es grave, pero
- Y dijo Musa: Señor nuestro! En verdad le has dado a Firaún y a su
- Sí, junto a la dificultad hay facilidad.
- Verdaderamente tu Señor favorece a los hombres, sin embargo la mayoría de ellos no agradece.
- Y cuando veas a los que se burlan de Nuestros signos, apártate de ellos hasta
- U os benefician u os perjudican?
- Ese Libro, sin duda, contiene una guía para los temerosos (de su Señor).
- Hijos míos! Id e indagad acerca de Yusuf y de su hermano y no desesperéis
- El castigo de su Señor no tendrá fin.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran