Sura Inshiqaq Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]
pensando que no habría ningún retorno.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
pensando que jamás comparecería [ante Dios].
Noor International Center
14. sin pensar que resucitaría y regresaría (a su Señor para ser juzgado).
English - Sahih International
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Ya sabes que no tenemos ninguna necesidad de tus hijas y sabes lo que
- y en tus distintos movimientos entre los que se postran.
- Allah no ha dispuesto ninguna Bahira ni Saiba ni Wasila ni Ham. Sin embargo los
- Cumplid el compromiso con Allah cuando lo hayáis contraído y no rompáis los juramentos después
- No procede que los asociadores permanezcan en las mezquitas de Allah dando testimonio de incredulidad
- Ya tramaron quienes hubo antes que ellos pero Allah es a Quien pertenece toda la
- Y no pongas mala cara a la gente ni andes por la tierra con insolencia,
- Todos los rostros se humillarán ante el Viviente, el Sustentador, y habrá perdido quien lleve
- Así es como actuamos con los que hacen el mal.
- A excepción de los que se retracten después de haberlo hecho y rectifiquen, pues en
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran