Sura Inshiqaq Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]
pensando que no habría ningún retorno.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
pensando que jamás comparecería [ante Dios].
Noor International Center
14. sin pensar que resucitaría y regresaría (a su Señor para ser juzgado).
English - Sahih International
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- sabrán de verdad.
- Y cuando Isa notó rechazo en ellos, dijo: Quién defenderá conmigo la causa de Allah?Entonces
- Por el contrario, en los pechos de aquéllos a los que se les dio conocimiento,
- Y tened por cierto que os pondremos a prueba con temor, hambre, pérdida de riqueza,
- No seáis como ésos que dicen: Hemos oído; y sin embargo no escuchan.
- Todos los que están en los cielos y en la tierra no se presentan ante
- No sabes que a Allah Le pertenece el dominio de los cielos y de la
- Quien piense que Allah no va a ayudarle en esta vida y en la Última
- Ese día a ningún genio ni hombre habrá que preguntarle por sus faltas.
- Qué lejos, qué remoto es lo que os asegura.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers