Sura Inshiqaq Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]
pensando que no habría ningún retorno.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
pensando que jamás comparecería [ante Dios].
Noor International Center
14. sin pensar que resucitaría y regresaría (a su Señor para ser juzgado).
English - Sahih International
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Después los abordaré por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda
- Vuestro Señor es el que empuja en vuestro beneficio la nave en el mar para
- Recordad cuando érais pocos, en situación de debilidad en la tierra, temiendo que los hombres
- Y cuando se pone como ejemplo al hijo de Maryam, tu gente se aparta de
- Con la excepción de aquéllos que sean Tus siervos sinceros.
- No has visto a aquellos nobles entre los hijos de Israel, después de Musa, cuando
- Allah se compromete a aceptar el arrepentimiento sólo en favor de aquéllos que hacen el
- Ay de mí, ojalá hubiera acabado del todo!
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y seguí la forma de Adoración de mis padres Ibrahim, Ishaq y Yaqub. No cabía
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran