Na lau tungeli wafungulia mlango wa mbingu, wakawa wanapanda, (15:14)

﴿وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ﴾
[ الحجر: 14]

Na lau tungeli wafungulia mlango wa mbingu, wakawa wanapanda,

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And [even] if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend,

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na lau tungeli wafungulia mlango wa mbingu, wakawa wanapanda,

Watu hao wanataka wateremshiwe Malaika. Ewe Nabii! Usidhani kuwa ndio wataamini wakiteremshiwa. Bali hata tungeli wafungulia mlango wa mbingu wakawa wanapanda huko wakaona maajabu yaliyoko, na wakawaona Malaika,