Surah Al Balad aya 17 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Al Balad aya 17 in arabic text(The City - The Land ).
  
   

﴿ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ﴾
[ البلد: 17]

Tena awe miongoni mwa walio amini na wakausiana kusubiri na wakausiana kuhurumiana.

Surah Al-Balad in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And then being among those who believed and advised one another to patience and advised one another to compassion.


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Tena awe miongoni mwa walio amini na wakausiana kusubiri na wakausiana kuhurumiana.


Tena awe pamoja na hayo miongoni mwa wenye Imani wanao usiana na wenzao kwa subira na kuoneana huruma.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 17 from Al Balad


Ayats from Quran in Swahili

  1. Ngoja tu, na wao wangoje pia.
  2. Utakao wafunika watu: Hii ni adhabu chungu!
  3. Ndio hivyo! Na anayetukuza ibada za Mwenyezi Mungu, basi hayo ni katika unyenyekevu wa nyoyo.
  4. Aseme: Ewe Mola wangu Mlezi! Mbona umenifufua kipofu, nami nilikuwa nikiona?
  5. Hao ndio alio waneemesha Mwenyezi Mungu miongoni mwa Manabii katika uzao wa Adam, na katika
  6. Wapewe mafakiri Wahajiri walio tolewa majumbani mwao na mali yao kwa ajili ya kutafuta fadhila
  7. Si juu yako wewe kuwaongoa, lakini Mwenyezi Mungu humwongoa amtakaye. Na kheri yoyote mnayo toa
  8. Wale ambao Malaika huwafisha katika hali njema, wanawaambia: Amani iwe juu yenu! Ingieni Peponi kwa
  9. Kwani huoni kwamba Mwenyezi Mungu anajua vilivyomo katika mbingu na vilivyomo katika ardhi? Hauwi mnong'ono
  10. Wakikukanusha basi wewe sema: Mola Mlezi wenu ni Mwenye rehema iliyo enea. Wala haizuiliki adhabu

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Surah Al Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Al Balad Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Al Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Al Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Al Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Al Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Al Balad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Al Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Al Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Al Balad Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Al Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Al Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Al Balad Al Hosary
Al Hosary
Surah Al Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Al Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers