Basi itakapo shuka uwanjani kwao, itakuwa asubuhi mbaya kwa walio onywa. (37:177)

﴿فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 177]

Basi itakapo shuka uwanjani kwao, itakuwa asubuhi mbaya kwa walio onywa.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Basi itakapo shuka uwanjani kwao, itakuwa asubuhi mbaya kwa walio onywa.

Basi adhabu hiyo itakapo teremka kwenye uwanja wao mpana, itakuwa asubuhi ovu kweli hiyo kwa hao walio onywa na adhabu.