Sura Assaaffat Verso 177 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 177]
Cuando descienda a sus patios: Qué mal amanecer el de los que fueron advertidos!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Qué terrible despertar les aguardaría a los que fueron advertidos, si Mi castigo se desencadenase sobre ellos [como pretenden]!
Noor International Center
177. Cuando se abata sobre sus hogares, será un mal día para quienes fueron advertidos.
English - Sahih International
But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Me extravió del recuerdo después de haberme venido.El Shaytán es para el hombre una decepción.
- Y no digáis con una mentira que salga de vuestras bocas: Esto es lícito y
- Él no tiene copartícipe. Eso es lo que se me ha ordenado.Soy el primero de
- Pero no pueden auxiliarles, aunque son para ellos un ejército a su disposición
- E inspiramos a Musa: Golpea con tu vara en el mar.Y se abrió, y cada
- Pero no! Es cierto que los hemos creado de lo que ya saben.
- Habrán triunfado los creyentes.
- Y cuando se les recitan Nuestros signos claros reconoces la repulsa en el rostro de
- Es que no ven cómo hemos destruido generaciones enteras anteriores a ellos, a las que
- Y temed el día en el que regreséis a Allah.Entonces cada uno recibirá lo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers