Sura Assaaffat Verso 177 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 177]
Cuando descienda a sus patios: Qué mal amanecer el de los que fueron advertidos!
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Qué terrible despertar les aguardaría a los que fueron advertidos, si Mi castigo se desencadenase sobre ellos [como pretenden]!
Noor International Center
177. Cuando se abata sobre sus hogares, será un mal día para quienes fueron advertidos.
English - Sahih International
But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que se vuelven después del error, los que adoran, los que alaban, los que
- Por los que soplan tempestuosamente!
- No flaqueéis en perseguir a esa gente. Si os resulta doloroso, también lo es para
- e hizo salir de ella su agua y su pasto,
- Y si teméis no ser justos con los huérfanos... Casaos entonces, de entre las mujeres
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y recuerda en el Libro a Musa, él estaba entregado y fue mensajero y profeta.
- Ellos no te van a servir de nada ante Allah. Es cierto que los injustos
- Y no toméis vuestros juramentos como engaño entre vosotros pues sería como un pie que
- Y dicen los que se niegan a creer: La Hora no va a llegarnos. Di:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers