Na isomwapo Qur'ani isikilizeni na mnyamaze ili mpate kurehemewa. (7:204)

﴿وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾
[ الأعراف: 204]

Na isomwapo Qur'ani isikilizeni na mnyamaze ili mpate kurehemewa.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na isomwapo Qurani isikilizeni na mnyamaze ili mpate kurehemewa.

Enyi Waumini! Mkisomewa Qurani isikilizeni kwa masikio yenu, mpate kuzingatia mawaidha yake, na msikilize vizuri mpate kuipata rehema.