Hakika Yeye ndiye Mwenye kusikia Mwenye kujua. (26:220)

﴿إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الشعراء: 220]

Hakika Yeye ndiye Mwenye kusikia Mwenye kujua.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

Indeed, He is the Hearing, the Knowing.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Hakika Yeye ndiye Mwenye kusikia Mwenye kujua.

Hakika Yeye Subhanahu ndiye Mwenye kusikia dua zako na dhikri zako, ndiye Mjuzi wa kujua niya yako na vitendo vyako. Ni kama kwamba Subhanahu anamwambia: Usichukue taklifu kubwa bila ya kiasi katika mashaka ya ibada, kwani uyatendayo yote nayaona na nayasikia Mimi.