Sure Shuara Vers 220 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الشعراء: 220]
Er ist ja der Allhörende und Allwissende.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allwissende!
German - Adel Theodor Khoury
Er ist der, der alles hört und weiß.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So kommt denn zu ihm und sagt: ,Wir beide sind Gesandte deines
- "O ihr Gesandten, eßt von den guten Dingen und handelt rechtschaffen; gewiß,
- Und du siehst die Sonne, wenn sie aufgeht, sich von ihrer Höhle
- So haben wir nun niemanden, der Fürsprache einlegt,
- Und Er hat ihre Herzen zusammengefügt. Wenn du alles, was auf der
- O die ihr glaubt, tretet allesamt in den Islam ein und folgt
- und (die Reue) der Dreien, die zurückgelassen wurden, bis die Erde ihnen
- Als du zu den Gläubigen sagtest: "Genügt es euch denn nicht, daß
- Siehst du nicht jene, die Allahs Gunst gegen Undankbarkeit eingetauscht und ihr
- Er sagte: "Nur Allah (allein) wird es euch bringen, wenn Er will,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



