Sure Shuara Vers 220 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الشعراء: 220]
Er ist ja der Allhörende und Allwissende.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allwissende!
German - Adel Theodor Khoury
Er ist der, der alles hört und weiß.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Uns beeilen, ihnen gute Dinge (zu gewähren)? Aber nein! Sie merken nicht.
- und lacht ihr, und weint ihr nicht,
- So lassen sich diejenigen abwendig machen, die Allahs Zeichen zu verleugnen pflegen.
- Er sagte: "Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt
- (ihnen,) deren Augen vor Meiner Mahnung (wie) unter einer Decke lagen und
- Diejenigen, die die ungeheuerliche Lüge vorgebracht haben, sind eine (gewisse) Schar von
- weiß, köstlich für diejenigen, die (daraus) trinken.
- zu Fir'aun und Haman und Qarun. Sie aber sagten: "Ein verlogener Zauberer."
- Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab zu glauben, als die
- Und sie rufen: "O Malik, dein Herr soll unserem Leben ein Ende
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran