Sure Shuara Vers 220 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الشعراء: 220]
Er ist ja der Allhörende und Allwissende.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ER ist Der Allhörende, Der Allwissende!
German - Adel Theodor Khoury
Er ist der, der alles hört und weiß.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Über ihr gibt es neunzehn (Wächter).
- Und er schwor ihnen: "Ich gehöre wahrlich zu denjenigen, die euch guten
- und wenn der (Paradies)garten nahe herangebracht wird,
- Dies ist wahrlich in den früheren Blättern (enthalten),
- Du erkennst in ihren Gesichtern das Strahlen der Wonne.
- Wer immer das schnell Eintreffende will, dem gewähren Wir darin schnell, was
- Das sind diejenigen, deren Herzen, Gehör und Augenlicht Allah versiegelt hat; und
- Gewiß, Wir werden dir gewichtige Worte offenbaren.
- Er hat sie erfaßt und sie genau gezählt.
- Und was sie an Gutem tun, das wird ihnen nicht ungedankt bleiben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran