Na walikaa katika pango lao miaka mia tatu, na wakazidisha tisa. (18:25)

﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
[ الكهف: 25]

Na walikaa katika pango lao miaka mia tatu, na wakazidisha tisa.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na walikaa katika pango lao miaka mia tatu, na wakazidisha tisa.

Na hakika hao vijana walikaa katika pango lao nao wamelala kwa miaka mia tatu, na ikazidi tisa. Aya hii inaonyesha ukweli wa ilimu ya Falaki (Astronomy), nayo ni kuwa ni miaka 300 kwa mwendo wa jua, na miaka 309 kwa hisabu ya mwezi unao fuatwa na Waislamu. Aya hii imeitangulia ilimu ya Falaki.