Surah Masad aya 4 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Masad aya 4 in arabic text(The Plaited Rope).
  
   
ayat 4 from Surah Al-Masad

﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾
[ المسد: 4]

Na mkewe, mchukuzi wa kuni,

Surah Al-Masad in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And his wife [as well] - the carrier of firewood.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na mkewe, mchukuzi wa kuni,

Na ataingia pia kwenye Moto mkewe huyo aliye kuwa akibeba masengenyo baina ya watu, kama alivyo ingia yeye (mumewe).

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Masad


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na tutawapa matunda, na nyama kama watavyo penda.
  2. Wakasema: Hakika sisi tumetumwa kwa kaumu ya wakosefu!
  3. Na tukampa ahali zake na wengine kama wao pamoja nao, kuwa ni rehema itokayo kwetu,
  4. Na mkakaa katika maskani zile zile za walio zidhulumu nafsi zao. Na ikakudhihirikieni jinsi tulivyo
  5. Na atakaye wageuzia mgongo wake siku hiyo - isipo kuwa kwa mbinu za vita au
  6. Basi, simama sawa sawa kama ulivyo amrishwa, wewe na wale wanao elekea kwa Mwenyezi Mungu
  7. Basi alipo mzaa alisema: Mola wangu Mlezi! Nimemzaa mwanamke - na Mwenyezi Mungu anajua sana
  8. Alipo mwambia baba yake na watu wake: Ni nini haya masanamu mnayo yashughulikia kuyaabudu?
  9. Na Sisi hakika tunajua kwamba wanasema: Yuko mtu anaye mfundisha. Lugha ya huyo wanaye muelekezea
  10. Na kina Thamud tuliwapelekea ndugu yao Saleh. Akasema: Enyi watu wangu! Muabuduni Mwenyezi Mungu. Nyinyi

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Surah Masad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Masad Bandar Balila
Bandar Balila Surah Masad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Masad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Masad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Masad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Masad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Masad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Masad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Masad Fares Abbad
Fares Abbad Surah Masad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Masad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Masad Al Hosary
Al Hosary Surah Masad Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Masad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 10, 2025

Please remember us in your sincere prayers