Sura Kahf Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
[ الكهف: 25]
Habían estado en su caverna trescientos años y nueve más.
Sura Al-Kahf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Permanecieron en su caverna trescientos años y nueve más.
Noor International Center
25. Y (los jóvenes) permanecieron en la caverna trescientos años (según el calendario solar), a los que se le añaden nueve más (según el calendario lunar).
English - Sahih International
And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Se me ha inspirado en verdad que vuestro dios es un Único Dios. Seréis
- Dijo: Señor mío! Ayúdame contra la gente corruptora.
- Mas si no lo hacéis, que no lo haréis, temed al Fuego cuyo combustible son
- Y todo lo que para vosotros ha producido en la tierra con distintos colores; verdaderamente
- Y Allah les dio la recompensa de esta vida y la hermosa recompensa de la
- Y cuando vio que salía la luna, dijo: Este es mi Señor. Pero al ver
- Y el bien que hagáis... No se os negará. Allah conoce a los que Le
- Y le anunciamos a Ishaq, profeta de entre los justos.
- Y transportan vuestros fardos hasta tierras a las que no podríais llegar sino a costa
- Por los que arrancan violentamente!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers