Surah Nuh aya 27 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Nuh aya 27 in arabic text(Noah).
  
   
ayat 27 from Surah Nuh

﴿إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا﴾
[ نوح: 27]

Hakika ukiwaacha watawapoteza waja wako, wala wao hawatazaa ila waovu makafiri.

Surah Nuh in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


Indeed, if You leave them, they will mislead Your servants and not beget except [every] wicked one and [confirmed] disbeliever.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Hakika ukiwaacha watawapoteza waja wako, wala wao hawatazaa ila waovu makafiri.

Ewe Mola wangu Mlezi! Ukiwaacha hao bila ya kuwateketeza na kuwangoa watawatia waja wako katika upotovu, na wao hawatozaa ila wenye kupotoka vile vile wakaiacha haki, na wakakithiri kukukanya na kukuasi.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 27 from Nuh


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na muabudu Mola wako Mlezi mpaka ikufikie Yakini.
  2. Enyi mlio amini! Ikiadhiniwa Sala siku ya Ijumaa, nendeni upesi kwenye dhikri ya Mwenyezi Mungu,
  3. Wanapo pokea wapokeaji wawili, wanao kaa kuliani na kushotoni.
  4. Na katika usiku pia mtakase, na baada ya kusujudu.
  5. Je! Hawatubu kwa Mwenyezi Mungu na wakamwomba msamaha? Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye maghfira na
  6. Na ingeli kuwa kweli walitaka kutoka bila ya shaka wangeli jiandalia maandalio, lakini Mwenyezi Mungu
  7. Isipo kuwa Mwenyezi Mungu akipenda. Na mkumbuke Mola wako Mlezi pale unapo sahau, na sema:
  8. Wanamuamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho, na wanaamrisha mema na wanakataza maovu na wanakimbilia
  9. Sema: Mimi nipo kwenye sharia iliyo wazi itokayo kwa Mola wangu Mlezi, nanyi mnaikanusha. Mimi
  10. Akasema: Enyi watu wangu! Kwa nini mnauhimiza uwovu kabla ya wema? Kwa nini hamuombi msamaha

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Surah Nuh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nuh Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nuh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nuh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nuh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nuh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nuh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Nuh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nuh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nuh Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nuh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nuh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nuh Al Hosary
Al Hosary Surah Nuh Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nuh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers