Na tuliwakhiari kwa ujuzi wetu kuliko walimwengu wenginewe. (44:32)

﴿وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ الدخان: 32]

Na tuliwakhiari kwa ujuzi wetu kuliko walimwengu wenginewe.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na tuliwakhiari kwa ujuzi wetu kuliko walimwengu wenginewe.

Ninaapa: Tuliwakhiari Wana wa Israili kwa kuwa tuliwajua kwamba wao wana stahiki kuteuliwa kuliko watu wengine wote wa zama zao. Kwa hivyo tukawatuma miongoni mwao Manabii wengi kwa kuwa tulijua hali zao.