Sura Ad Dukhaan Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ الدخان: 32]
Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Al pueblo de Israel,] basado en un conocimiento, lo elegí entre sus contemporáneos,
Noor International Center
32. Y escogimos (a los hijos de Israel) entre los demás pueblos (de su época) con conocimiento (de su situación).
English - Sahih International
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es como te hemos enviado a una comunidad antes de la que hubo otras
- que pongamos en vuestro lugar a otros semejantes a vosotros ni que os creemos como
- Y cuando favorecemos al hombre, éste se desentiende y se aleja con arrogancia, pero cuando
- Los que partieron el Corán.
- Dijeron: Por Allah! que has vuelto a tu antigua perdición.
- A éstos Allah los disculpa. Allah es Indulgente, Perdonador.
- Ese día ellos estarán velados de su Señor;
- Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
- Nosotros sabemos mejor lo que van a decir cuando el más certero de ellos diga:
- Pero lo que sí es cierto es que tendrán que cargar con sus faltas y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



