Sura Ad Dukhaan Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ الدخان: 32]
Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Al pueblo de Israel,] basado en un conocimiento, lo elegí entre sus contemporáneos,
Noor International Center
32. Y escogimos (a los hijos de Israel) entre los demás pueblos (de su época) con conocimiento (de su situación).
English - Sahih International
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si queremos podemos hacer que se ahoguen sin que tengan quien les socorra ni
- Y cuando se les dice: Gastad de la provisión que Allah os ha dado, los
- Y las dejará como llanuras lisas.
- Cierto que los que han creído, los que siguen el judaísmo, los cristianos y los
- Habéis recibido evidencias de vuestro Señor, así pues, quien quiera ver, lo hará en beneficio
- no me pongas con la gente injusta.
- Pero no pueden auxiliarles, aunque son para ellos un ejército a su disposición
- Glorifican día y noche sin decaer.
- Os acordaréis de lo que digo. Confío mi asunto a Allah, es cierto que Allah
- Y si fue de los próximos:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers