Walipo ingia kwake na wakasema: Salama! Yeye akasema: Hakika sisi tunakuogopeni. (15:52)

﴿إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ﴾
[ الحجر: 52]

Walipo ingia kwake na wakasema: Salama! Yeye akasema: Hakika sisi tunakuogopeni.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

When they entered upon him and said, "Peace." [Abraham] said, "Indeed, we are fearful of you."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Walipo ingia kwake na wakasema: Salama! Yeye akasema: Hakika sisi tunakuogopeni.

Ewe Muaminifu! Watajie pale walipo ingia kwake, naye akawaogopa. Wao wakamwambia: Amani kwako, na tulia! Yeye akasema: Sisi tunakuogopeni, kwani mmetujia kwa ghafla, sio wakati wa dasturi wa kufika wageni, na hatujui mna nini!