Na umsamehe baba yangu, kwani hakika alikuwa miongoni mwa wapotovu. (26:86)

﴿وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ﴾
[ الشعراء: 86]

Na umsamehe baba yangu, kwani hakika alikuwa miongoni mwa wapotovu.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And forgive my father. Indeed, he has been of those astray.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na umsamehe baba yangu, kwani hakika alikuwa miongoni mwa wapotovu.

Na mjaalie baba yangu astahili msamaha kwa kumwezesha kuwa Muislamu. Na yeye alikuwa kamuahidi kusilimu siku alio achana naye, kwani yeye huyo baba alikuwa ameitupa kando njia ya uwongofu na uwongozi.