Surah Kafirun aya 6 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Kafirun aya 6 in arabic text(The Disbelievers).
  
   
ayat 6 from Surah Al-Kafirun

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]

Nyinyi mna dini yenu, nami nina Dini yangu.

Surah Al-Kafirun in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


For you is your religion, and for me is my religion."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Nyinyi mna dini yenu, nami nina Dini yangu.

Nyinyi mna dini yenu mnayo itakidi, na mimi nina Dini yangu aliyo niteulia Mwenyezi Mungu niishike.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Kafirun


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na walipo toka kupambana na Jaluti na majeshi yake walisema: Mola wetu Mlezi! Tumiminie subira,
  2. Watataka watoke Motoni, lakini hawatatoka humo, na watakuwa na adhabu inayo dumu.
  3. Wafuateni ambao hawakutakini ujira, hali ya kuwa wenyewe wameongoka.
  4. Ndio hivyo! Na anayetukuza ibada za Mwenyezi Mungu, basi hayo ni katika unyenyekevu wa nyoyo.
  5. Na walio kufuru waliwaambia walio amini: Lau kuwa hii ni kheri, wasingeli tutangulia. Na walipo
  6. Wala msiwaoe wake walio waoa baba zenu, ila yaliyo kwisha pita. Hakika huo ni uchafu
  7. Bila ya shaka tungeli kuwa ni waja wa Mwenyezi Mungu wenye ikhlasi.
  8. Na akaliwafiki lilio jema,
  9. Na wao husema: Mbona hakuteremshiwa Malaika? Na kama tungeli teremsha Malaika, basi bila ya shaka
  10. Hayo ndiyo aliyo wabashiria Mwenyezi Mungu waja wake walio amini na wakatenda mema. Sema: Sikuombeni

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Surah Kafirun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Kafirun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Kafirun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Kafirun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Kafirun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Kafirun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Kafirun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Kafirun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Kafirun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Kafirun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Kafirun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Kafirun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Kafirun Al Hosary
Al Hosary Surah Kafirun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Kafirun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 5, 2026

Please remember us in your sincere prayers