Sura Kafirun Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Kafirun Verso 6 in arabic text(The Disbelievers).
  
   
Verso 6 from Sura Al-Kafirun

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]

Para vosotros vuestra adoración y para mí la mía.

Sura Al-Kafirun in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Ustedes tienen su religión y yo la mía".

Noor International Center


6. »Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía».

English - Sahih International


For you is your religion, and for me is my religion."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Kafirun


Ayats from Quran in Spanish

  1. Os juran por Allah para complaceros, pero Allah y Su mensajero son más dignos de
  2. Acaso los incrédulos creen que pueden tomar a siervos Míos como protectores fuera de Mí?
  3. Y sé paciente, pues en verdad Allah no deja que se pierda la recompensa de
  4. No os caséis con las idólatras hasta que no crean.Una esclava creyente es mejor que
  5. Los que se niegan a creer son como cuando uno le grita algo al ganado,
  6. Di: Si el Misericordioso tuviera un hijo, yo sería entonces el primero de los adoradores.
  7. Y dijeron: Es que vamos a seguir a quien no es mas que un ser
  8. Tiene siete puertas y a cada puerta le corresponde una parte, ya designada, de ellos.
  9. Dijeron: Cómo vamos a creer en dos seres humanos como nosotros cuyo pueblo es esclavo
  10. Dijeron: Te anunciamos buenas nuevas con la verdad, no seas de los que han perdido

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Kafirun with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Kafirun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kafirun Complete with high quality
Sura Kafirun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Kafirun Bandar Balila
Bandar Balila Sura Kafirun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Kafirun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Kafirun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Kafirun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Kafirun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Kafirun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Kafirun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Kafirun Fares Abbad
Fares Abbad Sura Kafirun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Kafirun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Kafirun Al Hosary
Al Hosary Sura Kafirun Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Kafirun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers