Wanamkimbilia mwitaji, na makafiri wanasema: Hii ni siku ngumu. (54:8)

﴿مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ﴾
[ القمر: 8]

Wanamkimbilia mwitaji, na makafiri wanasema: Hii ni siku ngumu.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

Racing ahead toward the Caller. The disbelievers will say, "This is a difficult Day."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Wanamkimbilia mwitaji, na makafiri wanasema: Hii ni siku ngumu.

Wakimkimbilia huyo mwitaji, wakimtazama kwa unyonge na unyenekevu, macho yao yanamwangalia yeye tu. Makafiri watasema Siku ya Kiyama: Hii leo ni siku nzito, siku ya shida!