Nasi tulizigusa mbingu, na tukaziona zimejaa walinzi wenye nguvu na vimondo. (72:8)

﴿وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا﴾
[ الجن: 8]

Nasi tulizigusa mbingu, na tukaziona zimejaa walinzi wenye nguvu na vimondo.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And we have sought [to reach] the heaven but found it filled with powerful guards and burning flames.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Nasi tulizigusa mbingu, na tukaziona zimejaa walinzi wenye nguvu na vimondo.

Na hakika sisi tulitaka kufikilia mbinguni, tukakuta kumejaa walinzi wa kimalaika wenye nguvu, na vimondo vinavyo unguza kutoka upande huo.