Surah Jinn Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا﴾
[ الجن: 8]
At ang mga Jinn ay nagsabi: “At kami ay sumilip (sa mga lihim) ng kalangitan, datapuwa’t aming natagpuan na tigib ito ng mga mahihigpit na tagapagbantay at naglalagablab na apoy.”
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
At na kami ay nagtangkang umabot sa langit ngunit natagpuan namin na iyon ay pinuno ng mga tanod na matindi at mga bulalakaw
English - Sahih International
And we have sought [to reach] the heaven but found it filled with powerful guards and burning flames.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nagsabi: “O aming ama! Kami ay nagpapaligsahan sa
- At kung ikaw ay hindi naghahatid sa kanila ng isang
- At Katotohanang Siya Ay Ginawaran Magsikap Tagumpay
- walang sinuman ang makakapagpasubali (sa pagtatalo) sa Ayat (mga katibayan,
- Iyong tanungin sila (o Muhammad) kung alin sa kanila ang
- Sasakanila ang lahat ng (uri ng) bungangkahoy, at lahat ng
- (Si Allah) ay nagwika: “Humayo ka, at kung sinuman sa
- Hindi, subalit sa pamamagitan ng iyong Panginoon, sila ay hindi
- At sa pamamagitan ng bukang liwayway kung ito ay namamanaag
- Kaya’t ang kaparusahan ay sumaklot sa kanila. Katotohanang naririto ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers