Surah Jinn Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا﴾
[ الجن: 8]
At ang mga Jinn ay nagsabi: “At kami ay sumilip (sa mga lihim) ng kalangitan, datapuwa’t aming natagpuan na tigib ito ng mga mahihigpit na tagapagbantay at naglalagablab na apoy.”
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
At na kami ay nagtangkang umabot sa langit ngunit natagpuan namin na iyon ay pinuno ng mga tanod na matindi at mga bulalakaw
English - Sahih International
And we have sought [to reach] the heaven but found it filled with powerful guards and burning flames.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na gumawa sa Qur’an sa maraming bahagi (alalaong baga, naniniwala
- Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay binigyan Namin ng inspirasyon, kung
- Hindi (ng ayon sa inyong iniisip na kayo [sangkatauhan] ay
- Sila ay nagtatanong sa iyo na madaliin ang kasamaan bago
- Ito lamang ang hangganan ng kanilang karunungan. Katotohanan, ang iyong
- Katotohanang talastas ni Allah ang (lahat ng bagay) na kanilang
- Hindi baga nila (ang mga Hudyo) nababatid na talastas ni
- At nagsipanirahan kayo sa mga tirahan ng mga tao na
- dito(sanatatanging Gabi) ayitinakda ang lahat ng mga (pag-uutos) sa mga
- Sila baga ay naghahanap ng iba pang Pananampalataya maliban (pa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers