Surah Shuara Aya 86 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ﴾
[ الشعراء: 86]
At patawarin Ninyo ang aking ama, katotohanang siya ay isa sa mga nalilihis (ng landas)
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Magpatawad Ka sa ama ko; tunay na siya noon ay kabilang sa mga ligaw
English - Sahih International
And forgive my father. Indeed, he has been of those astray.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan! Ang mga hindi sumampalataya sa Aming Ayat (mga kapahayagan,
- Ipinanaog Namin ito (ang Qur’an) sa pinagpalang Gabi (alalaong baga,
- Siya ba (Muhammad) ay kumatha (naggawa-gawa) ng kasinungalingan laban kay
- At sila ay bumaling sa isa’t-isa na nagsasalita ng panunumbat
- Na rito (sa dagat) ay nagmumula ang mga perlas at
- At (gayundin) sa mga bahagi ng gabi, ipagbunyi ang Kanyang
- Si Allah ang lumikha sa inyo sa katayuan ng pagiging
- o sila ba ay nagsasabi: “Mayroong kabaliwan sa kanya?” Hindi,
- Gayundin (hindi magkatulad) ang mga buhay (mga sumasampalataya) at mga
- At (alalahanin) nang Aming ipamalas kay Abraham ang lugar (ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers