Surah Muzammil ayah 16 , Thai translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Muzammil ayat 16 in arabic text(The Enfolded One).
  
   

﴿فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا﴾
[ المزمل: 16]

แต่ฟิรเอานฺได้ฝ่าฝืนร่อซูลคนนั้น ดังนั้นเราจึงได้ลงโทษเขาด้วยการลงโทษอย่างหนักหน่วง

Surah Al-Muzzammil in Thai

Chinese Translation - jian


但法老违抗了那个使者,故我严厉地惩治了他。


Bahasa Indonesia - muntakhab


Sesungguhnya Kami mengutus Muhammad kepada kalian, wahai penduduk Mekah, sebagai seorang Rasul yang akan menjadi saksi atas kalian di hari kiamat nanti untuk diterima atau ditolak. Begitu pula, Kami pun telah mengutus Mûsâ, sebagai seorang Rasul, kepada Fir'aun. Tetapi kemudian Fir'aun menentang dan memusuhi rasul yang Kami utus itu. Maka Kami pun menyiksa Fir'aun dengan azab yang berat dan menyakitkan.


English - Sahih International


But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Muzammil


Ayats from Quran in Thai


    Quran Surah in Thai :

    Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
    Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
    Al-Hijr Al-Kahf Maryam
    Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
    As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
    Al-Fath Al-Hujurat Qaf
    An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
    Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
    Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

    Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :

    Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
    Surah Muzammil Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Surah Muzammil Bandar Balila
    Bandar Balila
    Surah Muzammil Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Surah Muzammil Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Surah Muzammil Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Surah Muzammil Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Surah Muzammil Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Surah Muzammil Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Surah Muzammil Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Surah Muzammil Fares Abbad
    Fares Abbad
    Surah Muzammil Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Surah Muzammil Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Surah Muzammil Al Hosary
    Al Hosary
    Surah Muzammil Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Surah Muzammil Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Monday, June 23, 2025

    Please remember us in your sincere prayers