Surah Muzammil Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا﴾
[ المزمل: 16]
Datapuwa’t si Paraon ay sumuway sa Aming Tagapagbalita (Moises), kaya’t Aming sinakmal siya ng matinding kaparusahan
Surah Al-Muzzammil in Filipinotraditional Filipino
Ngunit sumuway si Paraon sa sugo kaya dumaklot Kami sa kanya sa isang pagdaklot na mabigat
English - Sahih International
But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nang ang (anak na) lalaki ay sumapit na sa
- At iginawad Namin (kay Abraham) si Isaac at Hakob, at
- At ang kanilang pananaghoy ay hindi nagbawa, hanggang sa ginawa
- Hindi, napag-akala ninyo na angTagapagbalita at ang mga sumasampalataya ay
- Hindi baga siya ay isa lamang Nutfah (magkahalong katas ng
- Kung Siya ay humiling sa inyo ng mga ito, at
- Si Moises ay nagsabi: “(Siya) ang Panginoon ng Silangan at
- o Angkan ng Israel! Aming iniligtas kayo sa inyong kaaway
- At ang kanyang mga tao ay dumating sa kanya na
- Qaf (titik Q): Sa pamamagitan ng Maluwalhating Qur’an (ikaw o
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



