Surah Qiyamah ayah 26 , Thai translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Qiyamah ayat 26 in arabic text(The Day of Resurrection).
  
   

﴿كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ﴾
[ القيامة: 26]

เปล่าเลย ! เมื่อวิญญาณขึ้นมาถึงคอหอย

Surah Al-Qiyamah in Thai

Chinese Translation - jian


真的,灵魂达到锁骨,


Bahasa Indonesia - muntakhab


Terjegallah kalian dari cinta dunia yang akan kalian tinggalkan apabila ruh telah mencapai tulang kerongkongan. Mereka yang menyaksikan saling bertanya, "Adakah yang dapat menyembuhkan rasa sakit yang dideritanya?" Orang yang tengah sekarat itu telah menduga bahwa apa yang dialaminya adalah perpisahan dengan dunia yang dicintainya. Rasa sakit pun semakin memuncak. Maka bertautlah betis dengan betis lainnya saat ruh dicabut. Hari itu, kepada Tuhanmulah para hamba akan digiring, baik ke surga maupun ke neraka.


English - Sahih International


No! When the soul has reached the collar bones

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 26 from Qiyamah


Ayats from Quran in Thai

  1. พวกซะมูดได้ปฏิเสธด้วยการละเมิดขอบเขตของพวกเขา..
  2. มนุษย์จงพิจารณาดูอาหารของเขาซิ..
  3. ทางที่จะขึ้นไปสู่ชั้นฟ้าทั้งหลาย เพื่อฉันจะได้เห็นพระเจ้าของมูซา และแท้จริงฉันคิ..
  4. เวลาแห่งการคิดบัญชีของมนุษย์ได้ใกล้เขามาแล้ว โดยที่พวกเขาอยู่ในสภาพหลงลืม เป็นผู..
  5. ส่วนบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา และปฏิเสธต่อสัญญาณต่าง ๆ ของเขา ชนเหล่านั้นคือชาวนรก พว..
  6. ดังนั้น ความหายนะจงมีแด่บรรดาผู้ทำละหมาด..
  7. และในแผ่นดินเราได้ตั้งภูเขาไว้สูงตะหง่าน และเราได้ให้พวกเจ้าดื่มน้ำจืดสนิท..
  8. อัลลอฮฺคือผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลาย และแผ่นดิน และสิ่งที่อยู่ในระหว่างทั้งสองใน..
  9. และจงรำลึกขณะที่ท่านนะบีได้บอกความลับเรื่องหนึ่งแก่ภริยาบางคนของเขา ครั้นเมื่อนา..
  10. และเป็นของพระองค์คือ เรือขนาดใหญ่ลอยเด่นอยู่ในทะเลคล้ายกับภูเขา (บนบก)..

Quran Surah in Thai :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Surah Qiyamah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Qiyamah Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Qiyamah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Qiyamah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Qiyamah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Qiyamah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Qiyamah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Qiyamah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Qiyamah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Qiyamah Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Qiyamah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Qiyamah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Qiyamah Al Hosary
Al Hosary
Surah Qiyamah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Qiyamah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers