📖 0/604 trang đã đọc
📄 602
Surah Quraisy
bismillah
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ  ۝١ إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ  ۝٢ فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ  ۝٣ ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ  ۝٤
Surah Al-Ma'un
bismillah
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ  ۝١ فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ  ۝٢ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ  ۝٣ فَوَيۡلٌ لِّلۡمُصَلِّينَ  ۝٤ ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ  ۝٥ ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ  ۝٦ وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ  ۝٧
Surah Al-Kautsar
bismillah
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ  ۝١ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ  ۝٢ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ  ۝٣
Surah Quraisy
bismillah
106:1
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ  ۝١
Để bảo vệ bộ tộc Quraish được yên bình.
106:2
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ  ۝٢
TA (Allah) đã làm bằng an cho họ trong chuyến đi vào mùa đông và chuyến đi vào mùa hè.
106:3
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ  ۝٣
Vì vậy, họ phải thờ phượng Thượng Đế của Ngôi Đền thiêng này.
106:4
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ  ۝٤
Đấng đã cho họ ăn khi họ đói và ban cho họ sự bình yên khỏi điều sợ hãi.
Surah Al-Ma'un
bismillah
107:1
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ  ۝١
Ngươi có thấy kẻ phủ nhận Ngày Phán Xét và Thưởng Phạt không?
107:2
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ  ۝٢
Vì đó là kẻ xua đuổi trẻ mồ côi.
107:3
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ  ۝٣
Hắn cũng không thúc giục việc nuôi ăn người túng thiếu.
107:4
فَوَيۡلٌ لِّلۡمُصَلِّينَ  ۝٤
Thật khốn thay cho những người dâng lễ nguyện Salah.
107:5
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ  ۝٥
(Đó là) những kẻ lơ là, xao lãng trong việc dâng lễ nguyện của mình.
107:6
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ  ۝٦
Những kẻ chỉ muốn phô trương cho người khác nhìn thấy.
107:7
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ  ۝٧
Và chúng thường từ chối giúp đỡ những vật dụng cần thiết (cho người láng giềng).
Surah Al-Kautsar
bismillah
108:1
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ  ۝١
Quả thật, TA (Allah) đã ban cho Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) sông Kawthar (nơi Thiên Đàng).
108:2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ  ۝٢
Vì vậy, Ngươi hãy hướng về Thượng Đế của Ngươi mà dâng lễ nguyện Salah và giết tế.
108:3
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ  ۝٣
Quả thật, chỉ kẻ thù của Ngươi mới thực sự bị cắt đứt hết mọi hy vọng.


📚Juz 30 📄602 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Kinh Qur'an


Wednesday, September 2, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn