Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿وَلَا يَحُضُّ﴾: "không khuyến khích, không thúc giục, không động viên".
- ﴿طَعَامِ﴾: "thức ăn, việc cho ăn, việc nuôi ăn".
- ﴿الْمِسْكِينِ﴾: "người nghèo khổ, người túng thiếu".
- Giải thích câu Kinh:
Câu Kinh này nói về những kẻ giả tạo trong đức tin, những người mà trái tim đã chai cứng và thiếu lòng thương xót. Họ không những không tự mình cho người nghèo ăn, mà còn không hề thúc giục bản thân mình làm điều đó, cũng không động viên hay kêu gọi người khác giúp đỡ người túng thiếu. Đây là biểu hiện của sự khô cằn trong tâm hồn và sự thờ ơ với nỗi khổ của người khác. Nếu một người ngay cả việc nhắc nhở, khuyến khích lòng tốt cũng không làm được, thì chắc chắn người đó càng không thể tự tay chia sẻ, giúp đỡ người nghèo khó. Điều này cho thấy sự xa rời đạo đức và lòng nhân ái mà Islam đề cao.
- Những bài học và lợi ích rút ra:
- Islam khuyến khích lòng thương xót và sự quan tâm đến người nghèo khổ, coi việc cho ăn và giúp đỡ người túng thiếu là một phần quan trọng của đức tin.
- Việc động viên, khuyến khích người khác làm điều tốt cũng là một hành động được tưởng thưởng, ngay cả khi bản thân chưa thể làm được nhiều.
- Câu Kinh cảnh báo về sự nguy hiểm của trái tim chai cứng, thờ ơ với nỗi đau của người khác, vì đó là dấu hiệu của đức tin yếu kém.
- Người Muslim được khuyến khích xây dựng một xã hội đầy lòng nhân ái, nơi mọi người cùng nhau chăm lo cho những người yếu thế, lan tỏa điều tốt đẹp và kêu gọi nhau làm việc thiện.
- Những ai thực hiện việc giúp đỡ người nghèo và khuyến khích người khác làm điều đó sẽ nhận được phần thưởng lớn lao từ Allah, bởi đó là biểu hiện của đức tin chân thành và lòng kính sợ Allah.
📜 Câu Kinh 1-5 — Surah Al-Ma'un
Bản Dịch — Al-Ma'un 3
Surah Al-Ma'un Câu Kinh 3 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Hắn cũng không thúc giục việc nuôi ăn người túng…Surah Câu Kinh 3/7 — Surah Al-Ma'un الماعون (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Ma'un Nghe, Surah Al-Ma'un Bản Dịch, Surah Al-Ma'un mp3, Surah Al-Ma'un pdf. Câu Kinh 1–5. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Ma'un
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


