Kinh Qur'an Thánh › Al-Ma'un › Câu Kinh 4
Al-Ma'un · 4/7
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Ma'un
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ۝٤
🔤 Transliteration
Fa wai lul-lil mu salleen
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Thật khốn thay cho những người dâng lễ nguyện Salah.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
(Kalau orang yang demikian dikira dari bilangan orang-orang yang mendustakan ugama), maka kecelakaan besar bagi orang-orang Ahli Sembahyang -

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 2-6 — Al-Ma'un

2فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
Vì đó là kẻ xua đuổi trẻ mồ côi.
3وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Hắn cũng không thúc giục việc nuôi ăn người túng thiếu.
4فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
Thật khốn thay cho những người dâng lễ nguyện Salah.
5الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
(Đó là) những kẻ lơ là, xao lãng trong việc dâng lễ nguyện của mình.
6الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Những kẻ chỉ muốn phô trương cho người khác nhìn thấy.
← Câu Kinh 3 📖 Al-Ma'un Câu Kinh 5 →
Al-Ma'unMục Lục Kinh Qur'an
7Câu Kinh
MeccanRevelation
4Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Ma'un 4

Surah Al-Ma'un Câu Kinh 4 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Thật khốn thay cho những người dâng lễ nguyện Salah.

Surah Câu Kinh 4/7 — Al-Ma'un الماعون (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Ma'un Nghe, Al-Ma'un Bản Dịch, Al-Ma'un mp3, Al-Ma'un pdf. Câu Kinh 2–6. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn