Chương Al-Qadr bằng tiếng Ả Rập và tiếng Việt
Đọc Chương Al-Qadr bằng tiếng Ả Rập với bản dịch tiếng Việt đầy đủ, phiên âm và audio tụng đọc. Bản dịch từng câu kinh. (5 Câu Kinh — مكية). Al-Qadr Nghe, Al-Qadr Bản Dịch, Al-Qadr mp3, Al-Qadr pdf.Đọc và Nghe Chương Al-Qadr
🎧 Câu Kinh
M
Mishary Rashid Alafasy
✓
Mishary Rashid Alafasy
✓
M
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
A
Abdurrahman As-Sudais
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
M
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
A
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
A
Ali Al-Hudhaify
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
A
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
A
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
M
Muhammad Ayyoub
✓
Muhammad Ayyoub
✓
A
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Basfar
✓
A
Abdullah Al-Juhani
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
M
Maher Al Muaiqly
✓
Maher Al Muaiqly
✓
—
x1
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ١
📖 Bản Dịch
Câu Kinh 1
Quả thật, TA (Allah) đã ban (Qur’an) xuống vào một Đêm Định Mệnh.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ٢
📖 Bản Dịch
Câu Kinh 2
Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) biết Đêm Định Mệnh là gì không?
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ٣
📖 Bản Dịch
Câu Kinh 3
Đêm Định Mệnh tốt hơn cả một ngàn tháng.
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ٤
📖 Bản Dịch
Câu Kinh 4
Trong đêm đó, dưới sự cho phép của Thượng Đế, các Thiên Thần và Ruh (Đại Thiên thần Jibril) xuống trần mang theo Quyết định của Ngài về tất cả mọi vấn đề.
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ٥
📖 Bản Dịch
Câu Kinh 5
(Trong đêm đó), sự bằng an kéo dài cho đến hừng đông.
Đọc Chương Al-Qadr Tiếng Việt – Bản Dịch, Phiên Âm và Âm Thanh
Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn

