Chương Al-Kafirun bằng tiếng Ả Rập và tiếng Việt

Đọc Chương Al-Kafirun bằng tiếng Ả Rập với bản dịch tiếng Việt đầy đủ, phiên âm và audio tụng đọc. Bản dịch từng câu kinh. (6 Câu Kinh — مكية). Al-Kafirun Nghe, Al-Kafirun Bản Dịch, Al-Kafirun mp3, Al-Kafirun pdf.

Đọc và Nghe Chương Al-Kafirun

🎧 Câu Kinh
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ۝١
📖 Bản Dịch Câu Kinh 1
(Hỡi Thiên Sứ Muhammad!) Ngươi hãy nói: “Này hỡi những kẻ vô đức tin!”
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ۝٢
📖 Bản Dịch Câu Kinh 2
“Ta không thờ những thần linh (bục tượng) mà các người thờ phượng.”
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ۝٣
📖 Bản Dịch Câu Kinh 3
“Và các người cũng không thờ phượng Đấng mà Ta thờ phượng.”
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ۝٤
📖 Bản Dịch Câu Kinh 4
“Và Ta chưa bao giờ là người thờ phượng những gì mà các người đã tôn thờ.”
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ۝٥
📖 Bản Dịch Câu Kinh 5
“Và các người sẽ không thờ phượng Đấng mà Ta đang thờ phượng.”
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ۝٦
📖 Bản Dịch Câu Kinh 6
“Các người có tôn giáo của các người và Ta có tôn giáo của Ta.”
← 108 Al-Kafirun (109/114) 110 →
Đọc Chương Al-Kafirun Tiếng Việt – Bản Dịch, Phiên Âm và Âm Thanh

109الكافرون Al-Kafirun 📚 6 Câu Kinh مكية

Từng câu kinh – Chương Al-Kafirun — 6 Câu Kinh




Kinh Qur'an


Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn