ซูเราะฮฺ อัล-กาฟิรูน อาหรับและไทย
อ่านซูเราะฮฺ อัล-กาฟิรูน พร้อมคำแปลภาษาไทยครบถ้วน การถ่ายอักษร และการอ่านทำนอง แปลทีละอายะฮฺ (6 อายะฮฺ — مكية). อัล-กาฟิรูน ฟัง, อัล-กาฟิรูน คำแปล, อัล-กาฟิรูน mp3, อัล-กาฟิรูน pdf.อ่านและฟังซูเราะฮฺ อัล-กาฟิรูน
🎧 อายะฮฺ
M
Mishary Rashid Alafasy
✓
Mishary Rashid Alafasy
✓
M
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
A
Abdurrahman As-Sudais
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
M
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
A
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
A
Ali Al-Hudhaify
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
A
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
A
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
M
Muhammad Ayyoub
✓
Muhammad Ayyoub
✓
A
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Basfar
✓
A
Abdullah Al-Juhani
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
M
Maher Al Muaiqly
✓
Maher Al Muaiqly
✓
—
x1
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ١
📖 คำแปล
อายะฮฺ 1
จงกล่าวเถิด มุฮัมมัดว่า โอ้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเอ๋ย
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ٣
📖 คำแปล
อายะฮฺ 3
และพวกท่านก็ไม่ใช่เป็นผู้เคารพภักดีพระเจ้าที่ฉันเคารพภักดี
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ٤
📖 คำแปล
อายะฮฺ 4
และฉันก็มิใช่เป็นผู้เคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดี
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ ٥
📖 คำแปล
อายะฮฺ 5
และพวกท่านก็มิใช่เป็นผู้เคารพภักดีพระเจ้าที่ฉันเคารพภักดี
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ٦
📖 คำแปล
อายะฮฺ 6
สำหรับพวกท่านก็คือศาสนาของพวกท่าน และสำหรับฉันก็คือศาสนาของฉัน
อ่าน ซูเราะฮฺ อัล-กาฟิรูน ภาษาไทย – การแปล การถ่ายอักษร และเสียง
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน

