ซูเราะฮฺ อัล-ฟาติฮะห์ อาหรับและไทย

อ่านซูเราะฮฺ อัล-ฟาติฮะห์ พร้อมคำแปลภาษาไทยครบถ้วน การถ่ายอักษร และการอ่านทำนอง แปลทีละอายะฮฺ (7 อายะฮฺ — مكية). อัล-ฟาติฮะห์ ฟัง, อัล-ฟาติฮะห์ คำแปล, อัล-ฟาติฮะห์ mp3, อัล-ฟาติฮะห์ pdf.

อ่านและฟังซูเราะฮฺ อัล-ฟาติฮะห์

🎧 อายะฮฺ
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝١
📖 คำแปล อายะฮฺ 1
ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝٢
📖 คำแปล อายะฮฺ 2
การสรรเสริญทั้งหลายนั้น เป็นสิทธิของอัลลอฮฺผู้เป็นพระเจ้าแห่งสากลโลก
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝٣
📖 คำแปล อายะฮฺ 3
ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ۝٤
📖 คำแปล อายะฮฺ 4
ผู้ทรงอภิสิทธิ์แห่งวันตอบแทน
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝٥
📖 คำแปล อายะฮฺ 5
เฉพาะพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าพระองค์เคารพอิบาดะฮฺ และเฉพาะพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าพระองค์ขอความช่วยเหลือ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝٦
📖 คำแปล อายะฮฺ 6
ขอพระองค์ทรงแนะนำพวกข้าพระองค์ซึ่งทางอันเที่ยงตรง
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ۝٧
📖 คำแปล อายะฮฺ 7
(คือ) ทางของบรรดาผู้ที่พระองค์ได้ทรงโปรดปราณแก่พวกเขา มิใช่ในทางของพวกที่ถูกกริ้ว และมิใช่ทางของพวกที่หลงผิด
อัล-ฟาติฮะห์ (1/114) 2 →
อ่าน ซูเราะฮฺ อัล-ฟาติฮะห์ ภาษาไทย – การแปล การถ่ายอักษร และเสียง

1الفاتحة Al-Fatihah 📚 7 อายะฮฺ مكية

อายะฮฺต่ออายะฮฺ – ซูเราะฮฺ อัล-ฟาติฮะห์ — 7 อายะฮฺ


📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ Quran mp3 📚 ดัชนีอัลกุรอาน


อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน