📜 Tafsir
ความหมายของคำศัพท์ที่ควรอธิบาย:
- อัลมะฮีฎ (المحيض): คือเลือดประจำเดือนที่ไหลออกจากมดลูกของสตรีตามธรรมชาติในเวลาที่กำหนด
- อะซา (أذى): คือสิ่งสกปรกที่สร้างความเดือดร้อนและเป็นอันตราย
- ฟะอ์ตะซิลู (فاعتزلوا): จงแยกออกห่าง หมายถึงการละเว้นจากการมีเพศสัมพันธ์
- ฮัตตายัฏฮุรน (حتى يطهرن): จนกว่าเลือดจะหยุดไหล
- ตะฏ็อฮฮัรน (تطهرن): อาบน้ำชำระร่างกายให้สะอาดจากเลือดประจำเดือน
การตีความหมายของอายะฮ์:
บรรดาเศาะหาบะฮ์ได้ถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์กับภรรยาในช่วงที่มีประจำเดือน อัลลอฮ์ทรงตอบผ่านท่านนบีว่า เลือดประจำเดือนนั้นเป็นสิ่งสกปรกที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อทั้งฝ่ายชายและฝ่ายหญิง ดังนั้น พวกเจ้าจงละเว้นจากการมีเพศสัมพันธ์กับภรรยาในช่วงที่มีประจำเดือน และอย่าเข้าใกล้พวกนางด้วยการมีเพศสัมพันธ์จนกว่าเลือดจะหยุดไหล เมื่อเลือดหยุดไหลแล้วและพวกนางได้อาบน้ำชำระร่างกายให้สะอาดแล้ว พวกเจ้าก็จงมีเพศสัมพันธ์กับพวกนางได้ในทางที่อัลลอฮ์ทรงอนุญาต คือทางช่องคลอด ไม่ใช่ทางทวารหนัก แท้จริงอัลลอฮ์ทรงรักบรรดาผู้ที่สำนึกผิดกลับเนื้อกลับตัวจากการทำบาป และทรงรักบรรดาผู้ที่รักษาความสะอาดทั้งจากสิ่งสกปรกและจากบาปทั้งหลาย
บทเรียนและคุณประโยชน์จากอายะฮ์:
- ความเมตตาของอิสลามต่อสตรี: การห้ามมีเพศสัมพันธ์ในช่วงมีประจำเดือนเป็นการปกป้องสุขภาพของสตรีจากอันตรายที่อาจเกิดขึ้น และเป็นการให้เกียรติแก่ความเป็นหญิง มิใช่การดูหมิ่นหรือกีดกัน
- การตอบสนองต่อข้อสงสัยด้วยความชัดเจน: อิสลามไม่ได้ปล่อยให้ผู้คนสงสัยหรือเดาเอาเอง แต่ทรงตอบข้อสงสัยด้วยความชัดเจนและมีเหตุผล ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าอิสลามเป็นศาสนาแห่งความรู้และการใช้สติปัญญา
- การผ่อนปรนหลังจากความเข้มงวด: เมื่อสิ้นสุดช่วงต้องห้าม อัลลอฮ์ทรงอนุญาตให้กลับมามีความสัมพันธ์ตามปกติได้ แสดงให้เห็นว่าอิสลามไม่ได้ต้องการทำให้ชีวิตลำบาก แต่ต้องการสร้างความสมดุลระหว่างการรักษาความสะอาดและการตอบสนองความต้องการตามธรรมชาติของมนุษย์
- การส่งเสริมให้กลับเนื้อกลับตัวและรักษาความสะอาด: การที่อัลลอฮ์ทรงรักผู้ที่เตาบะฮ์และผู้ที่รักษาความสะอาด เป็นแรงจูงใจให้มุสลิมหมั่นขอลุแก่โทษจากบาป และรักษาความสะอาดทั้งกายและใจอยู่เสมอ ซึ่งนำไปสู่การเป็นบ่าวที่ดีและสังคมที่บริสุทธิ์
- การเชื่อฟังคำสั่งของอัลลอฮ์ในทุกเรื่อง: แม้แต่เรื่องส่วนตัวในชีวิตครอบครัว อัลลอฮ์ก็ทรงวางกติกาไว้ให้ เพื่อให้ชีวิตของมุสลิมดำเนินไปภายใต้การชี้นำของพระองค์ ซึ่งเป็นหนทางแห่งความสุขทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
🎧 Listen to Renowned Reciters
มิชารี รอชิด อัล-อะฟาซี
อับดุรเราะห์มาน อัส-สุดัยส์
อับดุลบาซิฏ
มะห์มูด เคาะลีล อัล-หุศ็อรีย์
มาฮิร อัล-มุอัยกิลี
ยาซิร อัด-เดาสะรีย์
มุฮัมมัด ศิดดีก อัล-มินชาวี
สะอัด อัล-เฆาะมิดี
📚 ซูเราะฮฺ อัลกุรอาน
อัลกุรอาน
Saturday, October 3, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน
