Σούρα Αλ-Μασάντ στα Αραβικά και Ελληνικά

Διαβάστε τη Σούρα Αλ-Μασάντ με πλήρη ελληνική μετάφραση, προφορά και ηχητική απαγγελία. Νόημα κάθε στίχου. (5 Στίχος — مكية). Αλ-Μασάντ Ακούστε, Αλ-Μασάντ Μετάφραση, Αλ-Μασάντ mp3, Αλ-Μασάντ pdf.

Διαβάστε και Ακούστε τη Σούρα Αλ-Μασάντ

🎧 Στίχος
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
bismillah
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ۝١
📖 Μετάφραση Στίχος 1
Ας χάσουν τα χέρια του Άμπου Λάχαμπ (δηλ. ας χάσει και ας ταλαιπωρηθεί ο ίδιος), και πράγματι ο ίδιος έχασε και ταλαιπωρήθηκε! [ο οποίος ήταν ο θείος του Προφήτη και ένας από τους εχθρούς του].
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ۝٢
📖 Μετάφραση Στίχος 2
Δεν τον προστάτεψαν (από την τιμωρία του Αλλάχ) τα πλούτη του, ούτε ό,τι απέκτησε (από παιδιά).
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۝٣
📖 Μετάφραση Στίχος 3
Θα εισαχθεί στη Φωτιά που έχει (άγριες) φλόγες για να καεί μέσα της,
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ۝٤
📖 Μετάφραση Στίχος 4
Επίσης και η γυναίκα του, αυτή που κουβαλάει καυσόξυλα (δηλ. τα αγκάθια που κουβαλούσε για να τα βάλει στο δρόμο του Προφήτη ώστε να τον βλάψει),
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ ۝٥
📖 Μετάφραση Στίχος 5
Θα έχει γύρω από το λαιμό της ένα σχοινί από Μάσαντ (πολύ σκληρές πλεγμένες ίνες, με το οποίο θα υψωθεί στην Κόλαση και έπειτα θα ριχτεί κάτω).
← 110 Αλ-Μασάντ (111/114) 112 →
Διαβάστε Σούρα Αλ-Μασάντ στα Ελληνικά – Μετάφραση και Ήχος

111المسد Al-Masad 📚 5 Στίχος مكية

Σούρα Αλ-Μασάντ

🕋 سورة المسد مكتوبة AR 🎧 Αλ-Μασάντ mp3 📄 Αλ-Μασάντ pdf 🔗 Αλ-Μασάντ 🧠 Απομνημόνευση Αλ-Μασάντ


Το Ιερό Κοράνι
Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers