Surat Al-Lahab beserta terjemahan dan transliterasi

Baca Surat Al-Lahab lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia, transliterasi Latin dan audio murottal. Terjemah ayat per ayat disertai bacaan Arab. (5 Ayat — مكية). Al-Lahab Dengarkan, Al-Lahab Terjemah, Al-Lahab mp3, Al-Lahab pdf.

Baca dan Dengar Surat Al-Lahab lengkap

🎧 Ayat
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ۝١
📖 Terjemah Ayat 1
Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa.
🔤 Transliterasi
tabbat yadā abī lahabiw wa tabb
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ۝٢
📖 Terjemah Ayat 2
Tidaklah berfaedah kepadanya harta bendanya dan apa yang ia usahakan.
🔤 Transliterasi
mā agnā 'an-hu māluhụ wa mā kasab
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۝٣
📖 Terjemah Ayat 3
Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak.
🔤 Transliterasi
sayaṣlā nāran żāta lahab
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ۝٤
📖 Terjemah Ayat 4
Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar.
🔤 Transliterasi
wamra`atuh, ḥammālatal-ḥaṭab
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ ۝٥
📖 Terjemah Ayat 5
Yang di lehernya ada tali dari sabut.
🔤 Transliterasi
fī jīdihā ḥablum mim masad
← 110 Al-Lahab (111/114) 112 →
Baca Surat Al-Lahab Bahasa Indonesia – Terjemah, Transliterasi & Audio

111المسد Al-Masad 📚 5 Ayat مكية

Terjemah ayat demi ayat Surat Al-Lahab — 5 Ayat


📚 Al-Quran 🎧 Dengarkan mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Indeks Quran


Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baikmu