নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর উপর দরুদ পাঠের ফজিলত - হিসনুল মুসলিম

1/5

قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا (1).

🔤 উচ্চারণ (ট্রান্সলিটারেশন)

Kāla ṣallallāhu 'alayhi wa sallam: Man ṣallā 'alayya ṣalātan ṣallallāhu 'alayhi bihā 'ashrā.

🌐 বাংলা অনুবাদ

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি আমার উপর একবার দরুদ পাঠ করবে, আল্লাহ তার উপর এর বিনিময়ে দশবার রহমত বর্ষণ করবেন।

2/5

وَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَجْعَلُوا قَبْرِي عِيدًا، وَصَلُّوا عَلَيَّ؛ فَإِنَّ صَلَاتَكُمْ تَبْلُغُنِي حَيْثُ كُنْتُمْ (1).

🔤 উচ্চারণ (ট্রান্সলিটারেশন)

Wa qāla ṣallā llāhu ʿalayhi wa sallam: lā tajʿalū qabrī ʿīdan, wa ṣallū ʿalayya; fa inna ṣalātakum tablughunī ḥaythu kuntum.

🌐 বাংলা অনুবাদ

এবং তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “তোমরা আমার কবরকে উৎসবের স্থান বানিও না, এবং আমার উপর দরুদ পাঠ করো; কারণ তোমাদের দরুদ আমার কাছে পৌঁছে যায় যেখানেই তোমরা থাকো।”

3/5

وَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْبَخِيلُ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ (1).

🔤 উচ্চারণ (ট্রান্সলিটারেশন)

ওয়া ক্বালা সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম: আল-বাখীলু মান যুকির্তু ‘ইন্দাহু ফালাম ইউসাল্লি ‘আলাইয়্যা।

🌐 বাংলা অনুবাদ

এবং তিনি, সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, বলেছেন: কৃপণ সেই ব্যক্তি যে, যখন তার কাছে আমার উল্লেখ করা হয়, তখন সে আমার উপর দরুদ পাঠায় না।

4/5

وَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ لِلَّهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ يُبَلِّغُونِي مِنْ أُمَّتِي السَّلَامَ (1).

🔤 উচ্চারণ (ট্রান্সলিটারেশন)

ওয়া কালা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম: ইন্না লিল্লাহি মালাইকাতান সায়্যাহিনা ফিল আরদি ইউবাল্লিগুনি মিন উম্মাতি আসসালাম।

🌐 বাংলা অনুবাদ

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: 'নিশ্চয়ই আল্লাহর কিছু ফেরেশতা রয়েছে যারা পৃথিবীতে পরিভ্রমণ করে, তারা আমার উম্মতের সালাম আমার কাছে পৌঁছে দেয়।'

5/5

وَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا مِنْ أَحَدٍ يُسَلِّمُ عَلَيَّ إِلَّا رَدَّ اللَّهُ عَلَيَّ رُوحِي حَتَّى أَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ (1).

🔤 উচ্চারণ (ট্রান্সলিটারেশন)

ওয়া ক্বালা সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম: মা মিন আহাদিন ইউসাল্লিমু আলাইয়্যা ইল্লা রাদ্দাল্লাহু আলাইয়্যা রূহী হাত্তা আ রুদ্দা আলাইহিস সালাম।

🌐 বাংলা অনুবাদ

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে কেউ আমার উপর সালাম পাঠায়, আল্লাহ আমার রূহ আমার কাছে ফিরিয়ে দেন যাতে আমি তার সালামের উত্তর দিতে পারি।"

হিসনুল মুসলিমের অন্যান্য অধ্যায়

القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers