দুশ্চিন্তা ও দুঃখের দোয়া - হিসনুল মুসলিম

1/2

اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، ابْنُ عَبْدِكَ، ابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجِلَاءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي (1).

🔤 উচ্চারণ (ট্রান্সলিটারেশন)

আল্লাহুম্মা ইন্নী আবদুকা, ইবনু আবদিকা, ইবনু আমাতিকা, নাসিয়াতী বিয়াদিকা, মাদিন ফিয়্যা হুকমুকা, আদলুন ফিয়্যা কাদাউকা, আসআলুকা বিকুল্লি ইসমিন হুওয়া লাকা, সাম্মায়তা বিহী নাফসাকা, আও আনযালতাহু ফী কিতাবিকা, আও আল্লামতাহু আহাদান মিন খালকিকা, আও ইস্তাসারতা বিহী ফী ইলমিল গায়বী ইনদাকা, আন তাজআলাল কুরআনা রাবীআ কালবী, ওয়া নূরা সাদরী, ওয়া জালাআ হুজনী, ওয়া যাহাবা হাম্মী।

🌐 বাংলা অনুবাদ

হে আল্লাহ! আমি আপনার দাস, আপনার দাসের পুত্র, আপনার দাসীর পুত্র; আমার কপাল আপনার হাতে, আপনার আদেশ আমার উপর কার্যকর, আপনার ফয়সালা আমার উপর ন্যায্য। আমি আপনার কাছে প্রতিটি নাম দিয়ে প্রার্থনা করি যা আপনার, যা আপনি নিজের জন্য রেখেছেন, বা আপনার কিতাবে নাযিল করেছেন, বা আপনার সৃষ্টির কাউকে শিখিয়েছেন, বা আপনার কাছে গায়েবের জ্ঞানে সংরক্ষণ করেছেন, যাতে আপনি কুরআনকে আমার হৃদয়ের বসন্ত, আমার বুকের আলো, আমার দুঃখ দূরকারী এবং আমার চিন্তা নিবারণকারী বানান।

2/2

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ (1).

🔤 উচ্চারণ (ট্রান্সলিটারেশন)

আল্লাহুম্মা ইন্নী আউযু বিকা মিনাল হাম্মি ওয়াল হাযান, ওয়াল আজযি ওয়াল কাসাল, ওয়াল বুখলি ওয়াল জুবন, ওয়া দালাইদ দায়ন, ওয়া গালাবাতির রিজাল।

🌐 বাংলা অনুবাদ

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই দুশ্চিন্তা ও দুঃখ থেকে, অক্ষমতা ও অলসতা থেকে, কৃপণতা ও ভীরুতা থেকে, ঋণের ভার থেকে এবং মানুষের দমন-পীড়ন থেকে।

হিসনুল মুসলিমের অন্যান্য অধ্যায়

القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers