Safa ve Merve'de dururken yapılan dua - Hisnü'l-Müslim

1/1 ❀

لَمَّا دَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الصَّفَا قَرَأَ: {إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلۡمَرۡوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِۖ} أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ ، فَبَدَأَ بِالصَّفَا، فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى رَأَى الْبَيْتَ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، فَوَحَّدَ اللَّهَ وَكَبَّرَهُ، وَقَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ ، ثُمَّ دَعَا بَيْنَ ذَلِكَ. قَالَ مِثْلَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. الحديث. وفيه: ففعل على المروة كما فعل على الصفا (1).

🔤 Okunuş (Transkripsiyon)

Lem-ma de-na ne-biy-yü sal-lal-la-hu a-ley-hi ve sel-lem mi-nes-sa-fa ka-re-e: {In-nes-sa-fa vel-mar-ve-te min şe-âi-ril-lâh} Eb-de-u bi-ma be-de-al-la-hu bi-hi, fe-be-de-e bis-sa-fa, fe-re-ki-ye a-ley-hi hat-tâ reâl-bey-te, fes-tak-be-lel-kib-le-te, fe-vah-ha-dal-la-he ve keb-be-ra-hu, ve kâ-le: Lâ i-lâ-he il-lal-la-hu vah-de-hu lâ şe-ri-ke leh, le-hül-mül-kü ve le-hül-ham-dü ve hü-ve a-lâ kül-li şey-in kâ-dir. Lâ i-lâ-he il-lal-la-hu vah-de-hu, en-ce-ze va‘-de-hu, ve na-sa-ra ‘ab-de-hu, ve he-ze-mel-ah-zâ-be vah-de-hu. Süm-me dâ-a bey-ne zâ-lik. Kâ-le mis-le hâ-zâ se-lâ-se mer-rât. El-ha-dis. Ve fî-hi: Fe-fe-a-le a-lel-mar-ve-ti ke-mâ fe-a-le a-les-sa-fâ.

🌐 Türkçe Meal

Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) Safa'ya yaklaştığında: {Şüphesiz Safa ile Merve Allah'ın şiarlarındandır} ayetini okudu ve 'Allah'ın başladığı şeyle başlıyorum' dedi. Safa'dan başladı, üzerine çıkıp Beyt'i (Kabe'yi) görecek kadar yükseldi, sonra Kıble'ye yöneldi, Allah'ı birledi ve tekbir getirdi ve şöyle dedi: 'La ilahe illallahu vahdehu la şerike leh, lehül mülkü ve lehül hamdü ve hüve ala külli şey'in kadir. La ilahe illallahu vahdehu, enceze va'dehu, ve nasara abdehu, ve hezeme'l-ahzabe vahdehu.' Sonra bunların arasında dua etti. Bunu üç kere tekrarladı. Hadis şöyle devam eder: 'Merve'de de Safa'da yaptığı gibi yaptı.'

Hisnü'l-Müslim'den Diğer Zikir Bölümleri

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler