بارك الله لك في أهلك ومالك

حديث: بارك الله لك في أهلك ومالك

عن أنس أنه قال: قدم علينا عبد الرحمن بن عوف، وآخى رسول الله ﷺ بينه وبين سعد بن الربيع، وكان كثير المال، فقال سعد: قد علمت الأنصار أني من أكثرها مالا، سأقسم مالي بيني وبينك شطرين، ولي امرأتان فانظر أعجبهما إليك فأطلقها حتى إذا حلت تزوجتها، فقال عبد الرحمن: بارك الله لك في أهلك، فلم يرجع يومئذ حتى أفضل شيئا من سمن وأقط، فلم يلبث إلا يسيرا حتى جاء رسول الله ﷺ وعليه وضر من صفرة، فقال له رسول الله ﷺ: «مهيم؟» قال: تزوجت امرأة من الأنصار، فقال: «ما سقت فيها» قال: وزن نواة من ذهب أو نواة من ذهب، فقال: «أولم ولو بشاة».

متفق عليه: رواه البخاري في مناقب الأنصار (٣٧٨١) عن قتيبة، حدثنا إسماعيل بن جعفر،
عن حميد، عن أنس فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أهلاً بك أيها السائل الكريم، حديثٌ عظيمٌ يروي لنا قصةً من أروع قصص الإخاء والتضحية في تاريخ الإسلام، وسأشرحه لك شرحاً وافياً إن شاء الله.
### أولاً. نص الحديث ومصدره
هذا الحديث رواه الإمام البخاري في صحيحه في كتاب (مناقب الأنصار)، باب (إخاء النبي ﷺ بين المهاجرين والأنصار)، وهو حديث صحيح متفق على صحته.

### ثانياً. شرح المفردات
● قدم علينا: أي جاء إلى المدينة مهاجراً من مكة.
● آخى رسول الله ﷺ بينه وبين سعد بن الربيع: أي عقد بينهما عقد أخوة إيمانية، جعل كل مهاجرٍ أخاً لأنصاري.
● شطرين: نصفين.
● أطلقها: أطلق سراحها بطلاقها لتتزوج منك.
● حلت: انتهت عدتها من الطلاق وأصبحت حلالاً للزواج.
● أفضل شيئاً من سمن وأقط: اشترى أو حصل على شيء قليل من السمن (الدهن) والأقط (لبن مجفف).
● وضر من صفرة: أثر صفرة (لون الزعفران أو الخلوق) على جسمه، وهو ما كان يتباهى به المتزوجون.
● مهيم: كلمة استفهام بمعنى (ما شأنك؟) أو (ما الخبر؟).
● ما سقت فيها: ما أعطيتها من مهر.
● وزن نواة من ذهب: مقدار قليل من الذهب بحجم نواة التمر.
● أولم ولو بشاة: اعرس واصنع وليمة ولو كانت بقدر ذبيحة شاة واحدة.

### ثالثاً. شرح الحديث
يحدثنا أنس بن مالك رضي الله عنه، وهو خادم رسول الله ﷺ، عن قصة هجرة الصحابي الجليل عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه إلى المدينة.
1- مشهد الأخوة والتضحية: عندما وصل عبد الرحمن بن عوف إلى المدينة، آخى النبي ﷺ بينه وبين سعد بن الربيع الأنصاري، الذي كان من أغنى أهل المدينة. لقد فهم سعد معنى الأخوة الإيمانية فهماً عميقاً، فلم يبخل على أخيه بشيء. لقد عرض عليه أن يقتسم ماله كله نصفين، بل وتخطى ذلك إلى عرضٍ لم يسمع بمثله في щедاء النفوس، حيث عرض عليه أن يطلق إحدى زوجتيه ليتزوجها عبد الرحمن بعد انتهاء عدتها. هذه ذروة الإيثار والتضحية في سبيل الله وإعزاز أخيه في الدين.
2- مشهد الكرامة والعفة: رفض عبد الرحمن بن عوف هذا العرض السخي بأدبٍ جمٍّ وإيمان عميق. قال له: "بارك الله لك في أهلك ومالك". لم يشأ أن يأخذ مال أخيه أو يفرق بينه وبين زوجته. إنه مشهد رائع يظهر كرامة المسلم وعفته، وثقته بأن الله سيرزقه من فضله. فضرب لنا المثل في أن يعتمد المسلم على نفسه وكده، لا على منحة الآخرين وإن طابت بها نفوسهم.
3- مشهد الجد والعمل: لم يضيع عبد الرحمن وقته، بل ذهب مباشرة إلى السوق ليعمل ويجتهد. لم يعد ذلك اليوم إلا وقد حقق ربحاً، ولو كان قليلاً (شيء من سمن وأقط). لقد علمنا أن العمل والكسب الحلال هو طريق المسلم للعزة والاستقلال.
4- مشهد الزواج المتواضع والاستشارة النبوية: بعد مدة قصيرة، جاء عبد الرحمن إلى النبي ﷺ وقد ظهر على جسمه أثر الصفرة (من الزعفران الذي كان يدهن به في العرس). فسأله النبي ﷺ بلطف: "مهيم؟" (ما شأنك؟ أو ما هذا الخبر السار؟).
- فأخبره أنه تزوج.
- سأله النبي ﷺ عن المهر الذي أعطاه لزوجته، فقال: "وزن نواة من ذهب"، أي مقدار قليل جداً من الذهب.
- هنا وجه النبي ﷺ توجيهاً مهماً لكل الأمة، فقال: "أولم ولو بشاة". أي: أقيم وليمة للعرس ولو كان طعامها شيئاً بسيطاً مثل شاة واحدة. هذا الأمر فيه إعلان النكاح وشكر الله على هذه النعمة، وإدخال السرور على النفس والأهل والجيران، وهو من سنن النبي ﷺ.

### رابعاً. الدروس المستفادة والعبر
1- الإخاء الحقيقي: الأخوة في الإسلام ليست كلمات تقال، بل هي تضحية وإيثار وتفاني، كما فعل سعد بن الربيع.
2- العفة والكرامة: طلب الرزق بالعمل أفضل من انتظار العطايا، كما فعل عبد الرحمن بن عوف.
3- تشجيع العمل والكسب: الإسلام يحث على العمل والتجارة والسعي في الأرض لطلب الرزق.
4- التيسير في أمور الزواج: لا ينبغي التعقيد في المهور وتكاليف الزواج، فمهر النواة من ذهب كان كافياً.
5- سنة الوليمة: استحباب إقامة الوليمة ولو كانت بسيطة، فهي من هدي النبي ﷺ وهي إعلان للفرحة وشكر للنعمة.
6- مشورة العلماء: استشارة أهل العلم والخير في أمور الحياة، كما استشار عبد الرحمنُ النبيَّ ﷺ.

أسأل الله تعالى أن يجعلنا ممن يتعلمون من سيرة السلف الصالح، ويقتدون بهم في إخائهم وتضحيتهم وعفتهم وكدهم.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في مناقب الأنصار (٣٧٨١) عن قتيبة، حدثنا إسماعيل بن جعفر،
عن حميد، عن أنس فذكره. ورواه مسلم في النكاح (٨١: ١٤٢٧) من طريق آخر عن قتادة وحميد، عن أنس به مختصرا.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 176 من أصل 643 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: بارك الله لك في أهلك ومالك

📜 حديث: بارك الله لك في أهلك ومالك

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: بارك الله لك في أهلك ومالك

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: بارك الله لك في أهلك ومالك

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: بارك الله لك في أهلك ومالك

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية