حديث: بينا أنا نائم أريت أني أنزع على حوضي أسقي الناس

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما جاء في فضل أبي بكر وعمر

عن أبي هريرة قال: قال رسول ﷺ: «بينا أنا نائم، أريت أني أنزع على حوضي أسقي الناس، فجاءني أبو بكر فأخذ الدَّلوَ من يدي ليرُوِّحني، فنزع دلوين وفي نزعه ضعف، والله يغفر له، فجاء ابن الخطاب فأخذ منه، فلم أر نزع رجل قط أقوى منه، حتى تولى الناس والحوض ملآن يتفجّر».

صحيح: رواه مسلم في فضائل الصحابة (٢٣٩٢ - ١٨) عن أحمد بن عبد الرحمن بن وهب، حدثنا عمي عبد الله بن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث أن أبا يونس مولى أبي هريرة حدثه عن أبي هريرة فذكره.

عن أبي هريرة قال: قال رسول ﷺ: «بينا أنا نائم، أريت أني أنزع على حوضي أسقي الناس، فجاءني أبو بكر فأخذ الدَّلوَ من يدي ليرُوِّحني، فنزع دلوين وفي نزعه ضعف، والله يغفر له، فجاء ابن الخطاب فأخذ منه، فلم أر نزع رجل قط أقوى منه، حتى تولى الناس والحوض ملآن يتفجّر».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا الحديث العظيم رواه الإمام البخاري في صحيحه (رقم 3678) والإمام مسلم (رقم 2393) عن الصحابي الجليل أبي هريرة رضي الله عنه.

أولاً. شرح المفردات:


● أريت: أي رأيت في منامي رؤيا من الله تعالى.
● أنزع على حوضي: أنزع الماء من الحوض بالدلو لأَسقي الناس.
● الحوض: هو حوض النبي ﷺ في يوم القيامة، وهو حوض عظيم ترده أمته.
● الدلو: وعاء يستقى به الماء.
● ليروِّحني: ليأخذ مني المشقة ويتعب عني.
● نزع دلوين: استقى دلواً بعد دلْو.
● وفي نزعه ضعف: أي أن استقاءه كان بمشقة وجهد.
● يتفجّر: يفيض بالماء بكثرة.

ثانياً. شرح الحديث:


يخبر النبي ﷺ عن رؤيا رآها في منامه، وهي من الرؤى الصادقة التي أراها الله إياه. فقد رأى ﷺ أنه على حوضه في يوم القيامة يسقي الناس الواردين عليه، فجاءه أبو بكر الصديق رضي الله عنه فأخذ الدلو منه ليعينه على السقي ويريحه من التعب، فاستقى دلواً أو دلوين، ولكن استقاءه كان بمشقة وجهد، ودعا له النبي ﷺ بالمغفرة.
ثم جاء عمر بن الخطاب رضي الله عنه فأخذ الدلو من أبي بكر، فاستقى من الحوض استقاءً قوياً شديداً لم ير النبي ﷺ مثله في القوة، حتى روِي الناس جميعاً وامتلأ الحوض وهو يفيض بالماء.

ثالثاً. الدروس المستفادة والعبر:


1- فضيلة أبي بكر الصديق رضي الله عنه: فهو أول من جاء لمساعدة النبي ﷺ في سقي الناس، وهذا يدل على سبقه إلى الخير وحرصه على نفع الأمة وتفريجه عن النبي ﷺ.
2- فضيلة عمر بن الخطاب رضي الله عنه: فقد جاء بعد أبي بكر وأكمل المهمة بقوة ونشاط، حتى استقى للناس جميعاً، وهذا يشير إلى قوة إيمان عمر وجده في الدين وقدرته على تحمل المسؤوليات العظيمة.
3- إثبات حوض النبي ﷺ: وهو من أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة، وأنه حوض حقيقي يكون في يوم القيامة.
4- الدعاء للمؤمنين بالمغفرة: كما فعل النبي ﷺ مع أبي بكر حين قال: "والله يغفر له"، وهو تعليم للأمة على الدعاء لإخوانهم.
5- التعاون على الخير: فالمهمة الكبيرة تحتاج إلى جهود متعاقبة، فبدأها أبو بكر وأتمها عمر بقوة.

رابعاً. معلومات إضافية:


- هذا الحديث من الأحاديث التي استدل بها أهل السنة على فضل الشيخين أبي بكر وعمر رضي الله عنهما، وأن أبا بكر أفضل الأمة بعد نبيها، ثم عمر.
- ضعف نزع أبي بكر في الرؤيا لا يعني نقصاً في منزلته، بل هو إشارة إلى قصر خلافته (سنتين ونصف) مقارنة بخلافة عمر التي امتدت عشر سنوات وكانت قوية ومؤثرة.
- الحوض هو أول موقف يرد عليه المؤمنون بعد الحساب، وهو من النعيم الذي أعده الله لأمة محمد ﷺ.
أسأل الله أن يوردنا حوض نبيه ﷺ، وأن يجمعنا به في جنات النعيم.
والله أعلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في فضائل الصحابة (٢٣٩٢ - ١٨) عن أحمد بن عبد الرحمن بن وهب، حدثنا عمي عبد الله بن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث أن أبا يونس مولى أبي هريرة حدثه عن أبي هريرة فذكره.
والعطن: هو مناخ الإبل إذا شربت ثم صدرت.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 193 من أصل 643 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: بينا أنا نائم أريت أني أنزع على حوضي أسقي الناس

  • 📜 حديث: بينا أنا نائم أريت أني أنزع على حوضي أسقي الناس

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: بينا أنا نائم أريت أني أنزع على حوضي أسقي الناس

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: بينا أنا نائم أريت أني أنزع على حوضي أسقي الناس

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: بينا أنا نائم أريت أني أنزع على حوضي أسقي الناس

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب