حديث: خير مثال في حل النزاع بالحكمة والإنصاف

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما جاء في قصة رجل وجد في عقاره جرة فيها ذهب

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «اشترى رجل من رجل عقارًا له، فوجد الرجل الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب، فقال له الذي اشترى العقار: خذ ذهبك مني. إنما اشتريت منك الأرض، ولم أبتعْ منك الذهب، فقال الذي شرى الأرض: إنما بعتك الأرض وما فيها. قال: فتحاكما إلى رجل. فقال الذي تحاكما إليه: ألكما ولد؟ فقال أحدهما: لي غلام، وقال الآخر: لي جارية، قال: أنكحوا الغلام الجارية، وأنفقوا على أنفسكما منه، وتصدقا».

متفق عليه: رواه البخاري في أحاديث الأنبياء (٣٤٧٢) ومسلم في الأقضية (١٧٢١) كلاهما من حديث عبد الرزاق، عن معمر، عن همام، عن أبي هريرة .

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «اشترى رجل من رجل عقارًا له، فوجد الرجل الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب، فقال له الذي اشترى العقار: خذ ذهبك مني. إنما اشتريت منك الأرض، ولم أبتعْ منك الذهب، فقال الذي شرى الأرض: إنما بعتك الأرض وما فيها. قال: فتحاكما إلى رجل. فقال الذي تحاكما إليه: ألكما ولد؟ فقال أحدهما: لي غلام، وقال الآخر: لي جارية، قال: أنكحوا الغلام الجارية، وأنفقوا على أنفسكما منه، وتصدقا».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليكم شرح هذا الحديث النبوي الشريف الذي رواه أبو هريرة رضي الله عنه:

الحديث:


عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «اشترى رجل من رجل عقارًا له، فوجد الرجل الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب، فقال له الذي اشترى العقار: خذ ذهبك مني. إنما اشتريت منك الأرض، ولم أبتعْ منك الذهب، فقال الذي شرى الأرض: إنما بعتك الأرض وما فيها. قال: فتحاكما إلى رجل. فقال الذي تحاكما إليه: ألكما ولد؟ فقال أحدهما: لي غلام، وقال الآخر: لي جارية، قال: أنكحوا الغلام الجارية، وأنفقوا على أنفسكما منه، وتصدقا».


1. شرح المفردات:


● عقارًا: الأرض أو المبنى الثابت الذي لا يُنقل.
● جرة: وعاء فخاري كبير يُحفظ فيه الشيء.
● تحاكما: لجأا إلى التحكيم لحل النزاع.
● أنكحوا: زوِّجوا.
● تصدقا: تبرعا بشيء منه في سبيل الله.


2. شرح الحديث:


يحكي النبي ﷺ قصة رجلين اختلفا في ملكية ذهب وُجد في أرض بيعت.
- البائع يقول: "بعتُ الأرض وما فيها" (أي أن الذهب داخل في البيع).
- المشتري يقول: "اشتريت الأرض فقط، ولم أشتر الذهب".
فحَكَّما رجلاً حكيماً فأرشدهما إلى حلٍّ بديع:
- سأل الحَكيم: هل لكما أولاد؟
- فأجاب أحدهما: لي غلام (ولد).
- والآخر: لي جارية (بنت).
- فقال الحَكيم: زوِّجوا الغلامَ الجاريةَ، وأنفقوا من هذا الذهب على زواجهما، وتصدقوا بالباقي.
فهذا الحل يجمع بين مصلحة الطرفين ويخرجهم من الخلاف إلى الوفاق والبركة.


3. الدروس المستفادة:


1- التحاكم إلى الشرع وأهل الحكمة: عند النزاع، يجب اللجوء إلى من يحكم بالعدل والحكمة، كما قال تعالى: ﴿فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ﴾ [النساء:59].
2- الأمانة والورع: المشتري كان ورعاً حين رفض أن يأخذ الذهب لأنه لم يشتره، وهذا من كمال الأمانة.
3- الحلول الإبداعية في فض النزاعات: الحَكيم لم يحكم لأحد الطرفين على الآخر، بل وجد حلاً يرضي الجميع ويُذهب الشحناء.
4- التصالح والتراحم: الحلّ جمع بين المصالح الدنيوية (الزواج والإنفاق) والأخروية (الصدقة).
5- الحث على الزواج والتآلف بين الناس: بزواج الولد والبنت يصير الذهب مهراً ونفقةً شرعية، ويصير الطرفان أهلاً لبعض، فيزول النزاع.


4. معلومات إضافية:


- هذا الحديث رواه البخاري في "الأدب المفرد" وصححه الألباني.
- فيه دليل على أن الحَكيم يجب أن يبحث عن حلول ترضي الطرفين وتُذهب الضغينة.
- الذهب هنا كان كنزاً مخفياً ولم يكن معلوماً للطرفين عند البيع، فالمشتري لم يشترِه صراحة، لذا كان حكم الحَكيم حلاً وسطاً.
- القصة تُظهر روعة الإسلام في حل المشكلات بالحكمة واللين، لا بالتشدد والخصام.

أسأل الله أن ينفعنا بما علمنا، وأن يجعلنا من المتعاونين على البر والتقوى، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في أحاديث الأنبياء (٣٤٧٢) ومسلم في الأقضية (١٧٢١) كلاهما من حديث عبد الرزاق، عن معمر، عن همام، عن أبي هريرة .. فذكره.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب

معلومات عن حديث: خير مثال في حل النزاع بالحكمة والإنصاف

  • 📜 حديث: خير مثال في حل النزاع بالحكمة والإنصاف

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: خير مثال في حل النزاع بالحكمة والإنصاف

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: خير مثال في حل النزاع بالحكمة والإنصاف

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: خير مثال في حل النزاع بالحكمة والإنصاف

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب