Sure Al-Fath — Vers 27

Ord- og uttrykksforklaringer:

• الرؤيا: Drømmen som Allah viste sin profet i søvne.
• بالحق: Med sannheten og virkeligheten.
• آمنين: Trygge og uten frykt.
• محلقين: De som barberer hele hodet.
• مقصرين: De som klipper av noe av håret.
• فتحًا قريبًا: En nær seier og åpning.

Tolkning av verset:

Allah bekrefter sannheten i drømmen Han viste sin profet Muhammad (fred være med ham), hvor Han lovet at profeten og hans følgesvenner skulle gå inn i den hellige moské i Mekka trygt og sikkert, med barberte eller forkortede hoder, uten frykt for fienden. Dette skjedde imidlertid ikke det året, men Allah visste at det var en større visdom og et gode i å utsette dette løftet, noe menneskene ikke kjente til. Derfor ga Allah dem en nær seier før dette, nemlig fredsavtalen i Hudaybiyyah og erobringen av Khaybar, som var en forberedelse til den senere inntredenen i Mekka.

Lærdommer og visdommer fra verset:

1. Allah holder alltid sine løfter, og Hans løfter er sanne og ufeilbarlige, selv om de kan bli utsatt i tid av visdom som mennesket ikke alltid forstår.
2. Troens styrke viser seg i tålmodighet og tillit til Allahs plan, selv når ting ikke skjer umiddelbart slik man forventer.
3. Allahs visdom er større enn menneskets forstand; noen ganger utsetter Han noe for å gi noe bedre og mer gagnerikt.
4. Fred og forsoning er en stor seier i islam, og avtalen i Hudaybiyyah var en åpning for mange senere seire og for utbredelsen av islam.
5. Verset oppmuntrer de troende til å være ydmyke og si "Insha'Allah" (om Allah vil) når de lover noe, som en lære i å underkaste seg Allahs vilje.