Sura El-Feth — Ajet 27

Značenja riječi:

• El-Ru'ja – san koji je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, vidio i u kojem mu je pokazano da će sa ashabima ući u Mesdžidul-Haram.
• Muhallikīn – oni koji briju glave (u znak završetka obreda hadža ili umre).
• Mukassirīn – oni koji skraćuju kosu (djelimično, također u znak završetka obreda).
• Fethen karīben – bliski uspjeh ili pobjeda, a ovdje se misli na sporazum na Hudejbiji i osvajanje Hajbera.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, potvrđuje da je Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, istinito pokazao san u kojem mu je obećano da će on i njegovi ashabi ući u Časni hram u Mekki, sigurni i bez straha od neprijatelja. U tom snu vidio je da će jedni obrijati glave, a drugi skratiti kosu, što je znak završetka obreda. Allah je to obećanje dao pod uvjetom "inšaAllah" – ako Allah da – poučavajući tako Svoje robove da i oni svoja obećanja vežu za Allahovu volju i da se tako ponašaju u skladu s Allahovim odgojem.

Međutim, Allah je znao ono što ljudi nisu znali – da u toj godini nije bilo mudrosti u ulasku u Mekku, već je bilo bolje i korisnije za muslimane da se to dogodi kasnije. Zato je, umjesto ulaska u Mekku te godine, omogućio bliski uspjeh – sporazum na Hudejbiji, koji je bio veliki politički i vjerski trijumf, a zatim i osvajanje Hajbera. Taj sporazum je otvorio vrata širenju islama i omogućio muslimanima da kasnije, u narednoj godini, uđu u Mekku upravo onako kako im je Allah obećao – sigurni, obrijanih glava i skraćene kose, bez straha.

Pouke iz ajeta:

1. Istinitost Allahovog obećanja – Ono što Allah obeća, sigurno se ispuni, makar se odgodilo do trenutka koji On odredi, a to je uvijek najbolji trenutak.
2. Vezanje obećanja za Allahovu volju – Učenje Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da se i u najsigurnijim stvarima izgovara "inšaAllah", jer čovjek ne zna šta nosi budućnost.
3. Strpljenje i povjerenje u Allaha – Kada se nešto ne ostvari onako kako smo željeli, to ne znači da je obećanje propalo, već da Allah priprema nešto bolje, pa treba biti strpljiv i vjerovati u Njegovu mudrost.
4. Mudrost iza odlaganja – Ponekad Allah odgodi ono što želimo jer u tome ima dobra koje mi ne vidimo, a On najbolje zna šta je korisno za Njegove robove.
5. Fetih na Hudejbiji kao blagoslov – Ovaj ajet nas uči da se i ono što na prvi pogled izgleda kao neuspjeh može pretvoriti u veliki uspjeh i otvoriti vrata mnogim dobrima, što je slučaj sa sporazumom na Hudejbiji koji je bio "jasni fetih" za islam.