번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- الْحَاقَّةُ: اسم فاعل من "حَقَّ" بمعنى ثبت ووجب، وهي من أسماء يوم القيامة؛ لأنها الحقيقة الواقعة التي لا شك فيها ولا مفرَّ منها، والتي يتحقق فيها كل ما أُخبر به من وعدٍ ووعيد.
تفسير الآية:
يُخبر الله تعالى في مطلع سورة الحاقة عن يوم القيامة، ويُسميه "الحاقة"؛ لأنها الحقيقة الثابتة التي تَحِقُّ على جميع الخلائق، فلا يستطيع أحد إنكارها أو دفعها. فهي واقعة لا محالة، يتحقق فيها ما وعد الله به من البعث والجزاء، وتظهر فيها حقائق الأمور، وينكشف ما كان خافيًا في الدنيا. وقد جاء ذكر هذا الاسم في القرآن لتهويل أمر هذا اليوم وتعظيمه، وليعلم العباد أن هذا اليوم ليس من الأمور المشكوك فيها، بل هو من الحقائق اليقينية التي ستقع لا ريب فيها.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عظمة يوم القيامة وهوله يظهر من تسميته بـ"الحاقة"، مما يدفع المؤمن إلى الاستعداد له بالأعمال الصالحة والابتعاد عن المعاصي.
- اليقين بوقوع يوم القيامة يزرع في القلب مراقبة الله في السر والعلن، فيحيا العبد حياةً هادفةً مليئة بالطاعة.
- هذه التسمية تبعث الطمأنينة في قلب المؤمن بأن وعد الله حق، وأن العدل الإلهي سيتحقق يوم القيامة، فيصبر على الشدائد ويحتسب الأجر عند الله.
- معرفة أسماء يوم القيامة وصفاته تزيد الإيمان وتقوي الصلة بالقرآن الكريم، الذي يهدي إلى الطريق المستقيم.
📜 절 1-3 — 장 알-하까
번역 — 알-하까 1
장 알-하까 절 1 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 실제의 날이 있나니장 절 1/52 — 장 알-하까 الحاقة (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-하까 듣기, 장 알-하까 번역, 장 알-하까 mp3, 장 알-하까 pdf. 절 1–3. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








