Surah Al-Burooj with Danish

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Danish
The Holy Quran | Quran translation | Language Danish | Surah Buruj | البروج - Ayat Count 22 - The number of the surah in moshaf: 85 - The meaning of the surah in English: The Constellations.

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ(1)

 Himlen dens mælkeveje

وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ(2)

 love dagen

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ(3)

 Vidnet og de bevidnede

قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ(4)

 Ve til folkene canyon

النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ(5)

 De ignited blussende ild

إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ(6)

 Derefter sad det

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ(7)

 Til iagttage brændende af troendene

وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ(8)

 De hadede dem ing øvrig ræsonerer end tro ind GUD Almægtig de Praiseworthy

الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ(9)

 Til Ham belongs kingship af himlene jorden! Gud bevidner al ting

إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ(10)

 Sikkert de persecute tro mændene kvinder derefter mislykkes fortryde incurred gengældelsen Gehenna; de incurred gengældelsen af forbrændende

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ(11)

 Sikkert de tro ledte righteous liv trænger haver strømmende streams Den er greatest triumfen

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ(12)

 Indeed Deres Lords slag er severe

إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ(13)

 Han er En som initiates gentage

وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ(14)

 Han er Tilgivende Venligest

ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ(15)

 Possessor glorious tronen

فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ(16)

 Doer af whatever Han viljer

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ(17)

 Du noterede historien tropperne

فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ(18)

 Pharaoh Thamoud

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ(19)

 De disbelieve plagued fornægtelsen

وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ(20)

 GUD ER fully aware af DEM

بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ(21)

 Indeed det er glorious Quran

فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ(22)

 Ind konserverede beherske tablet


More surahs in Danish:


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Al-Burooj with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al-Burooj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Burooj Complete with high quality
surah Al-Burooj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Burooj Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Burooj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Burooj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Burooj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Burooj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Burooj Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Burooj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Burooj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Burooj Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Burooj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Burooj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Burooj Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Burooj Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Burooj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 17, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب